A A A A A
Bible Book List

Thánh Thi 56Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)

Trông cậy Thượng Đế giúp đỡ

Soạn cho nhạc trưởng theo điệu “Chim bồ câu của cây sồi phương xa.” Thể mịch-tâm của Đa-vít khi người Phi-li-tin bắt được ông ở Gát.

56 Lạy Chúa, xin hãy thương xót tôi
    vì người ta rượt đuổi tôi;
    chiến trận vây tôi bốn bề.
Kẻ thù tôi suốt ngày đuổi theo tôi;
    vô số kẻ đánh nhau với tôi [a].
Khi tôi sợ hãi, tôi liền tin cậy nơi Ngài.
Tôi ca ngợi vì lời Ngài.
Tôi tin cậy nơi Ngài nên chẳng sợ hãi gì.
    Loài người chẳng làm gì được tôi.
Hằng ngày chúng xuyên tạc lời nói tôi;
    lập mưu ác chống nghịch tôi.
Chúng chờ đợi, ẩn núp,
    theo dõi các bước đi của tôi để chực giết tôi.
Lạy Thượng Đế, hãy xua đuổi chúng vì điều ác chúng làm;
    xin nổi giận trừng phạt chúng.
Chúa đã ghi nhớ những nỗi khổ tôi.
Ngài ghi sổ những giọt nước mắt tôi.
    Chẳng phải chúng đều nằm trong nhật ký Ngài sao?

Ngày nào tôi kêu cứu, kẻ thù tôi sẽ quay lưng bỏ chạy.
    Tôi biết rõ điều ấy vì Thượng Đế đứng về phía tôi.

10 Tôi ca ngợi Thượng Đế về lời Ngài phán cùng tôi.
    Tôi ca ngợi lời Ngài.
11 Tôi tin cậy nơi Thượng Đế.
    Tôi sẽ không sợ hãi gì.
    Loài người làm gì tôi được đâu?

12 Lạy Thượng Đế, tôi sẽ giữ lời hứa tôi cùng Ngài.
    Tôi sẽ dâng của lễ cảm tạ cho Ngài,
13 vì Ngài đã cứu tôi khỏi chết.
Ngài giữ chân tôi khỏi vấp té.
    Cho nên tôi bước đi với Chúa trong ánh sáng của sự sống.

Footnotes:

  1. Thánh Thi 56:2 vô số kẻ đánh nhau với tôi Hay “Có vô số kẻ tấn công tôi từ trên cao.”
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)

Copyright © 2010 by World Bible Translation Center

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes