A A A A A
Bible Book List

Thánh Thi 121New Vietnamese Bible (NVB)

Chúa Là Cha, Đấng Bảo Vệ Chúng Ta

121 Tôi ngước mắt nhìn lên rặng núi,
    Sự giúp đỡ tôi đến từ đâu?
Sự giúp đỡ tôi đến từ CHÚA,
    Đấng sáng tạo nên trời và đất.
Ngài không để chân ngươi trượt ngã;
    Đấng bảo vệ ngươi sẽ không buồn ngủ.
Phải, Đấng bảo vệ Y-sơ-ra-ên
    Sẽ không buồn ngủ cũng không cần ngủ.
CHÚA là Đấng bảo vệ ngươi;
    CHÚA là bóng che chở ở bên phải ngươi.
Ban ngày mặt trời sẽ không thiêu đốt[a] ngươi;
    Ban đêm mặt trăng cũng không hại ngươi.[b]
CHÚA bảo vệ ngươi khỏi mọi tai họa;
    Ngài sẽ bảo vệ sinh mạng ngươi.[c]
CHÚA sẽ bảo vệ ngươi khi đi ra, lúc đi vào
    Từ nay cho đến đời đời.

Footnotes:

  1. 121:6 Nt: đánh
  2. 121:6 Người thời cổ ở Trung Đông tin rằng ảnh hưởng mặt trăng có thể gây nên một số bệnh như kinh phong, điên và sốt
  3. 121:7 Ctd: linh hồn
New Vietnamese Bible (NVB)

New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (www.nvbible.org)

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes