A A A A A
Bible Book List

Thánh Thi 12Bản Dịch 2011 (BD2011)

Xin Ðức Chúa Trời Giúp Ðỡ Ðể Ðối Phó Với Kẻ Xấu

Thơ của Ða-vít

Cho Trưởng Ban Nhạc

Theo điệu nhạc buồn

12 Chúa ôi, xin giúp đỡ con, vì những người tin kính đạo đức không còn nữa;
Những người đáng tin cậy đã biến mất giữa con cái loài người.
Người ta nói với nhau toàn những lời giả dối;
Họ dùng môi dua nịnh và sự hai lòng[a] để nói với nhau.

Cầu xin Chúa cắt bỏ mọi môi dua nịnh,
Và mọi lưỡi nói những lời kiêu ngạo;
Tức những kẻ nói rằng, “Nhờ lưỡi mình, chúng ta sẽ thắng;
Ðược hay mất là nhờ môi miệng chúng ta, chứ chẳng phải nhờ Chúa nào giúp cả.”[b]

Chúa phán, “Vì những người nghèo khó đang bị áp bức,
Vì những người cùng khốn đang rên xiết kêu van,
Nên bây giờ Ta phải trỗi dậy;
Ta sẽ đặt họ vào nơi an toàn, chỗ họ hằng ao ước.”

Lời Chúa là những lời tinh khiết;
Như bạc được luyện trong lò gốm, luyện sạch đến bảy lần.

Chúa ôi, xin Ngài gìn giữ họ;
Xin Ngài luôn luôn bảo vệ họ khỏi thế hệ nầy,
Vì những kẻ gian ác đang đi quanh rình rập bốn bên,
Trong khi điều xấu cứ được đề cao giữa con cái loài người.

Footnotes:

  1. Thánh Thi 12:2 ctd: nói nước đôi
  2. Thánh Thi 12:4 nt: Môi chúng ta là của chúng ta, chứ có ai làm chủ chúng ta đâu?
Bản Dịch 2011 (BD2011)

Copyright © 2011 by Bau Dang

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes