Orthodox Jewish Bible
13 And the Egyptians made the Bnei Yisroel to serve with rigor;
14 And they made their lives bitter with avodah kashah (hard bondage), in mortar, and in brick, and in all manner of avodah in the sadeh; all their service, wherein they made them serve, was with rigor.
15 And Melech Mitzrayim spoke to the meyalledot HaIvriyyot (Hebrew midwives), of which the shem of the one was Shiphrah, and of the other Puah;Read full chapter
New International Version
13 and worked them ruthlessly.(A) 14 They made their lives bitter with harsh labor(B) in brick(C) and mortar and with all kinds of work in the fields; in all their harsh labor the Egyptians worked them ruthlessly.(D)
15 The king of Egypt said to the Hebrew midwives,(E) whose names were Shiphrah and Puah,Read full chapter