Font Size
Salmos 35:26-28
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 35:26-28
Nueva Biblia de las Américas
26 Sean avergonzados y humillados a una los que se alegran de mi mal(A);
Cúbranse de vergüenza y deshonra los que se engrandecen contra mí(B).
27 ¶Canten de júbilo y regocíjense(C) los que favorecen mi causa(D);
Y digan continuamente: «Engrandecido sea el Señor(E),
Que se deleita en la paz de Su siervo(F)».
28 Y mi lengua hablará de Tu justicia
Y de Tu alabanza todo el día(G).
Salmos 35:26-28
Reina-Valera 1960
Salmos 35:26-28
Reina-Valera 1960
26 Sean avergonzados y confundidos a una los que de mi mal se alegran;
Vístanse de vergüenza y de confusión los que se engrandecen contra mí.
27 Canten y alégrense los que están a favor de mi justa causa,
Y digan siempre: Sea exaltado Jehová,
Que ama la paz de su siervo.
28 Y mi lengua hablará de tu justicia
Y de tu alabanza todo el día.
Psalm 35:26-28
New International Version
Psalm 35:26-28
New International Version
26 May all who gloat(A) over my distress(B)
be put to shame(C) and confusion;
may all who exalt themselves over me(D)
be clothed with shame and disgrace.
27 May those who delight in my vindication(E)
shout for joy(F) and gladness;
may they always say, “The Lord be exalted,
who delights(G) in the well-being of his servant.”(H)
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.