⁷ El artífice anima al fundidor,
Y el que alisa a martillo, al que bate el yunque^(A),
Diciendo de la soldadura: «Está bien».
Entonces^[a] asegura su obra con clavos,
Para que no se mueva^(B).

¹⁸ »¿De qué sirve el ídolo que su artífice ha esculpido^(A),
O la imagen fundida, maestra de mentiras^(B),
Para que su hacedor confíe en su obra
Cuando hace ídolos mudos^(C)?
¹⁹ ¡Ay del que dice al madero^(D): “Despierta^(E)”,
O a la piedra muda: “Levántate!”.
¿Será esto tu maestro?
Mira que está cubierto de oro y plata,
Y no hay aliento alguno en su interior^(F).