Salmo 100 Ang Pulong Sang Dios (HLGN) Kanta sa Pagdayaw100 Kamo nga mga katawhan sa bug-os nga kalibutan,
maghinugyaw kamo sa Ginoo sa kalipay.
2 Alagara ninyo ang Ginoo nga may kalipay.
Magpalapit kamo sa iya nga nagakanta sing malipayon.
3 Kilalaha ninyo nga ang Ginoo amo ang Dios!
Siya ang naghimo sa aton kag iya kita.
Iya kita katawhan nga ginaatipan niya pareho sa mga karnero.
4 Magsulod kamo sa iya templo nga may pagdayaw kag pagpasalamat.
Dayawa ninyo siya kag pasalamati.
5 Kay maayo ang Ginoo;
ang iya gugma wala sing katapusan,
kag ang iya katutom nagapadayon hasta san-o.
Ang Pulong Sang Dios (HLGN) Hiligaynon Bible (Ang Pulong Sang Dios)
Copyright © 1996, 2006 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
|
Psalm 100 New International Version (NIV) Psalm 100A psalm. For giving grateful praise.1 Shout for joy to the Lord, all the earth.
2 Worship the Lord with gladness;
come before him with joyful songs.
3 Know that the Lord is God.
It is he who made us, and we are his;
we are his people, the sheep of his pasture. 4 Enter his gates with thanksgiving
and his courts with praise;
give thanks to him and praise his name.
5 For the Lord is good and his love endures forever;
his faithfulness continues through all generations.
|
