A A A A A
Bible Book List

Romans 12:9-21 The Passion Translation (TPT)

Transformed Relationships

Let the inner movement of your heart always be to love one another, and never play the role of an actor wearing a mask. Despise evil and embrace everything that is good and virtuous.

10 Be devoted to tenderly loving your fellow believers as members of one family. Try to outdo yourselves in respect and honor of one another.

11 Be enthusiastic to serve the Lord, keeping your passion toward him boiling hot! Radiate with the glow of the Holy Spirit and let him fill you with excitement as you serve him.

12 Let this hope burst forth within you, releasing a continual joy. Don’t give up in a time of trouble,[a] but commune with God at all times.

13 Take a constant interest in the needs of God’s beloved people and respond by helping them. And eagerly welcome people as guests into your home.

14 Speak blessing, not cursing, over those who reject and persecute you.

15 Celebrate with those who celebrate, and weep with those who grieve. 16 Live happily together in a spirit of harmony, and be as mindful of another’s worth as you are your own. Don’t live with a lofty mind-set, thinking you are too important to serve others, but be willing to do menial tasks and identify with those who are humble minded.[b] Don’t be smug or even think for a moment that you know it all.

17 Never hold a grudge or try to get even, but plan your life around the noblest way to benefit others. 18 Do your best to live as everybody’s friend.[c]

19 Beloved, don’t be obsessed with taking revenge, but leave that to God’s righteous justice.[d] For the Scriptures say:

“If you don’t take justice in your own hands,
    I will release justice for you,” says the Lord.[e]

20 And:

If your enemy is hungry, buy him lunch!
    Win him over with kindness.[f]
For your surprising generosity will awaken his conscience,
    and God will reward you with favor.[g]

21 Never let evil defeat you, but defeat evil with good.[h]

Footnotes:

  1. Romans 12:12 The Aramaic can be translated “Bear your afflictions bravely.”
  2. Romans 12:16 Since the Greek text is ambiguous and can mean either “be willing to do menial tasks” or “associate with the lowly,” the translation incorporates both. The Berkeley Translation renders this “adjust yourselves to humble situations.”
  3. Romans 12:18 Or “to live at peace with all people.”
  4. Romans 12:19 Or “wrath.”
  5. Romans 12:19 As translated from the Aramaic. See Deut. 32:35.
  6. Romans 12:20 Or “If he thirsts, give him a drink.”
  7. Romans 12:20 Or “You will heap coals of fire on his head,” an obvious figure of speech. It means that by demonstrating kindness to him, his heart will be moved and his shame exposed. See Prov. 25:21-22.
  8. Romans 12:21 Or “Don’t be conquered by the evil one, but conquer evil through union with the good One.”
The Passion Translation (TPT)

The Passion Translation®. Copyright © 2017 by BroadStreet Publishing® Group, LLC.
Used by permission. All rights reserved. thePassionTranslation.com

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes