Romanos 7:15
Nueva Versión Internacional
15 No entiendo lo que me pasa, pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco.
Read full chapter
Romanos 7:15
Reina Valera Contemporánea
15 No entiendo qué me pasa, pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco.(A)
Read full chapter
Romanos 7:15
La Biblia de las Américas
15 Porque lo que hago, no lo entiendo(A); porque no practico lo que quiero hacer, sino que lo que aborrezco, eso hago(B).
Read full chapter
Romanos 7:17
Nueva Versión Internacional
17 pero, en ese caso, ya no soy yo quien lo lleva a cabo, sino el pecado que habita en mí.
Read full chapter
Romanos 7:17
Reina Valera Contemporánea
17 De modo que no soy yo quien hace aquello, sino el pecado que habita en mí.
Read full chapter
Romanos 7:17
La Biblia de las Américas
17 Así que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que habita en mí(A).
Read full chapter
Romanos 7:24-25
Nueva Versión Internacional
24 ¡Soy un pobre miserable! ¿Quién me librará de este cuerpo mortal? 25 ¡Gracias a Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor!
En conclusión, con la mente yo mismo me someto a la ley de Dios, pero mi naturaleza pecaminosa está sujeta a la ley del pecado.
Read full chapter
Romanos 7:24-25
Reina Valera Contemporánea
24 ¡Miserable de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte? 25 Doy gracias a Dios, por medio de nuestro Señor Jesucristo. Así que yo mismo, con la mente, sirvo a la ley de Dios, pero con la naturaleza humana sirvo a la ley del pecado.
Read full chapter
Romanos 7:24-25
La Biblia de las Américas
24 ¡Miserable de mí[a]! ¿Quién me libertará de este cuerpo de muerte[b](A)? 25 Gracias a Dios, por Jesucristo Señor nuestro(B). Así que yo mismo, por un lado, con la mente sirvo a la ley de Dios, pero por el otro, con la carne, a la ley del pecado(C).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 7:24 Lit., Hombre miserable yo soy
- Romanos 7:24 O, del cuerpo de esta muerte
Gálatas 2:20
Nueva Versión Internacional
20 He sido crucificado con Cristo, y ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí. Lo que ahora vivo en el cuerpo, lo vivo por la fe en el Hijo de Dios, quien me amó y dio su vida por mí.
Read full chapter
Gálatas 2:20
Reina Valera Contemporánea
20 Pero con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.
Read full chapter
Gálatas 2:20
La Biblia de las Américas
20 Con Cristo he sido crucificado[a](A), y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí(B); y la vida que[b] ahora vivo en la carne, la[c] vivo por fe en el Hijo de Dios(C), el cual me amó(D) y se entregó a sí mismo por mí(E).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 2:20 O, Con Cristo estoy juntamente crucificado
- Gálatas 2:20 O, lo que
- Gálatas 2:20 O, lo
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas