Font Size
Romans 16:17-25
New Living Translation
Romans 16:17-25
New Living Translation
Paul’s Final Instructions
17 And now I make one more appeal, my dear brothers and sisters. Watch out for people who cause divisions and upset people’s faith by teaching things contrary to what you have been taught. Stay away from them. 18 Such people are not serving Christ our Lord; they are serving their own personal interests. By smooth talk and glowing words they deceive innocent people. 19 But everyone knows that you are obedient to the Lord. This makes me very happy. I want you to be wise in doing right and to stay innocent of any wrong. 20 The God of peace will soon crush Satan under your feet. May the grace of our Lord Jesus[a] be with you.
21 Timothy, my fellow worker, sends you his greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow Jews.
22 I, Tertius, the one writing this letter for Paul, send my greetings, too, as one of the Lord’s followers.
23 Gaius says hello to you. He is my host and also serves as host to the whole church. Erastus, the city treasurer, sends you his greetings, and so does our brother Quartus.[b]
25 Now all glory to God, who is able to make you strong, just as my Good News says. This message about Jesus Christ has revealed his plan for you Gentiles, a plan kept secret from the beginning of time.
Read full chapter
Romans 16:17-25
New International Version
Romans 16:17-25
New International Version
17 I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned.(A) Keep away from them.(B) 18 For such people are not serving our Lord Christ,(C) but their own appetites.(D) By smooth talk and flattery they deceive(E) the minds of naive people. 19 Everyone has heard(F) about your obedience, so I rejoice because of you; but I want you to be wise about what is good, and innocent about what is evil.(G)
20 The God of peace(H) will soon crush(I) Satan(J) under your feet.
The grace of our Lord Jesus be with you.(K)
21 Timothy,(L) my co-worker, sends his greetings to you, as do Lucius,(M) Jason(N) and Sosipater, my fellow Jews.(O)
22 I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord.
23 Gaius,(P) whose hospitality I and the whole church here enjoy, sends you his greetings.
Erastus,(Q) who is the city’s director of public works, and our brother Quartus send you their greetings. [24] [a]
25 Now to him who is able(R) to establish you in accordance with my gospel,(S) the message I proclaim about Jesus Christ, in keeping with the revelation of the mystery(T) hidden for long ages past,
Footnotes
- Romans 16:24 Some manuscripts include here May the grace of our Lord Jesus Christ be with all of you. Amen.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.