Romanos 15

La Biblia de las Américas

15 Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles^(A) y no agradarnos a nosotros mismos. ² Cada uno de nosotros agrade a su prójimo en lo que es bueno para su edificación^[a](B). ³ Pues ni aun Cristo se agradó a sí mismo^(C); antes bien, como está escrito: Los vituperios de los que te injuriaban cayeron sobre mi^(D). ⁴ Porque todo lo que fue escrito en tiempos pasados, para nuestra enseñanza se escribió^(E), a fin de que por medio de la paciencia^[b] y del consuelo de las Escrituras tengamos esperanza. ⁵ Y que el Dios de la paciencia^[c] y del consuelo^(F) os conceda tener el mismo sentir los unos para con los otros^(G) conforme a Cristo Jesús, ⁶ para que unánimes, a una voz^[d], glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo^(H).

El evangelio a los gentiles

⁷ Por tanto, aceptaos los unos a los otros^(I), como también Cristo nos^[e] aceptó para gloria de Dios. ⁸ Pues os digo que Cristo se hizo servidor de la circuncisión^(J) para demostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas dadas a los padres^(K), ⁹ y para que los gentiles^(L) glorifiquen a Dios^(M) por su misericordia; como está escrito:

¹⁰ Y vuelve a decir:

¹¹ Y de nuevo:

¹² Y a su vez, Isaías dice:

¹³ Y el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz^(S) en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del Espíritu Santo^(T).

¹⁴ En cuanto a vosotros, hermanos míos, yo mismo estoy también convencido de que vosotros estáis llenos de bondad^(U), llenos de todo conocimiento^(V) y capaces también de amonestaros los unos a los otros. ¹⁵ Pero os he escrito con atrevimiento sobre algunas cosas^[g], para así hacer que las recordéis otra vez, por la gracia que me fue dada por Dios^(W), ¹⁶ para ser ministro de Cristo Jesús a los gentiles^(X), ministrando a manera de sacerdote^[h] el evangelio de Dios^(Y), a fin de que la ofrenda que hago de los gentiles sea aceptable^(Z), santificada por el Espíritu Santo. ¹⁷ Por tanto, en Cristo Jesús he hallado razón para gloriarme^(AA) en las cosas que se refieren a Dios^(AB). ¹⁸ Porque no me atreveré a hablar de nada sino de lo que Cristo ha hecho^[i] por medio de mí^(AC) para la obediencia de los gentiles, en palabra y en obra, ¹⁹ con el poder de señales^[j] y prodigios^(AD), en el poder del Espíritu^(AE) de Dios; de manera que desde Jerusalén^(AF) y por los alrededores hasta el Ilírico^(AG) he predicado en toda su plenitud^[k] el evangelio de Cristo. ²⁰ De esta manera me esforcé en anunciar el evangelio^(AH), no donde Cristo ya era conocido^[l], para no edificar sobre el fundamento de otro^(AI); ²¹ sino como está escrito:

Anhelo de Pablo de visitar Roma

²² Por esta razón muchas veces me he visto impedido de ir a vosotros^(AK), ²³ pero ahora, no quedando ya^[m] más lugares^[n] para mí en estas regiones, y puesto que por muchos años he tenido un gran deseo de ir a vosotros^(AL), ²⁴ cuando vaya a España^(AM) iré a vosotros. Porque espero veros al pasar y que me ayudéis a continuar hacia allá^(AN), después de que haya disfrutado un poco^[o] de vuestra compañía^(AO). ²⁵ Pero ahora voy a Jerusalén^(AP) para el servicio de los santos^(AQ), ²⁶ pues Macedonia^(AR) y Acaya^(AS) han tenido a bien hacer una colecta para los pobres de entre los santos que están en Jerusalén. ²⁷ Sí, tuvieron a bien hacerlo, y a la verdad que están en deuda con ellos. Porque si los gentiles han participado de sus bienes espirituales, también están obligados a servir a los santos^[p] en los bienes materiales^(AT). ²⁸ Así que cuando haya cumplido esto y les haya entregado esta ofrenda^[q](AU), iré a España llegando de paso a veros^(AV). ²⁹ Y sé que cuando vaya a vosotros^(AW), iré en la plenitud de la bendición de Cristo.

³⁰ Os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo y por el amor del Espíritu^(AX), que os esforcéis juntamente conmigo en vuestras oraciones a Dios por mí^(AY), ³¹ para que sea librado^(AZ) de los que son desobedientes^[r] en Judea, y que mi servicio a Jerusalén^(BA) sea aceptable a los santos^(BB), ³² y para que con gozo llegue a vosotros^(BC) por la voluntad de Dios^(BD), y encuentre confortante reposo con vosotros. ³³ El Dios de paz sea con todos vosotros^(BE). Amén.