A A A A A
Bible Book List

Romains 6:3-7La Bible du Semeur (BDS)

Ne savez-vous pas que nous, qui avons été baptisés pour Jésus-Christ[a], c’est en relation avec sa mort[b] que nous avons été baptisés? Nous avons donc été ensevelis avec lui par le baptême en relation avec sa mort afin que, comme Christ a été ressuscité par la puissance glorieuse du Père, nous aussi, nous menions une vie nouvelle.

Car si nous avons été unis à lui par une mort semblable à la sienne, nous le serons aussi par une résurrection semblable à la sienne. Comprenons donc que l’homme que nous étions autrefois a été crucifié avec Christ afin que le péché dans ce qui fait sa force[c] soit réduit à l’impuissance et que nous ne soyons plus esclaves du péché. Car celui qui est mort a été déclaré juste: il n’a plus à répondre du péché.

Footnotes:

  1. 6.3 L’expression utilisée par Paul baptisé pour Jésus-Christ exprime diverses nuances: l’engagement (voir 1 P 3.21), l’adhésion, l’appartenance, l’union. Autre traduction: baptisés en Jésus-Christ.
  2. 6.3 Autre traduction: en sa mort.
  3. 6.6 Autre traduction: le corps en tant qu’instrument du péché.
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes