Revelation 4:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and inside. Day and night without ceasing they sing,
“Holy, holy, holy,
the Lord God the Almighty,
who was and is and is to come.”(A)
Revelation 4:8
New International Version
8 Each of the four living creatures(A) had six wings(B) and was covered with eyes all around,(C) even under its wings. Day and night(D) they never stop saying:
Footnotes
- Revelation 4:8 Isaiah 6:3
Revelation 4:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 “You are worthy, our Lord and God,
to receive glory and honor and power,
for you created all things,
and by your will they existed and were created.”(A)
Revelation 4:11
New International Version
Revelation 5:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 They sing a new song:
“You are worthy to take the scroll
and to break its seals,
for you were slaughtered and by your blood you ransomed for God
saints from[a] every tribe and language and people and nation;(A)
10 you have made them a kingdom and priests serving[b] our God,
and they will reign[c] on earth.”(B)
Revelation 5:9-10
New International Version
9 And they sang a new song, saying:(A)
“You are worthy(B) to take the scroll
and to open its seals,
because you were slain,
and with your blood(C) you purchased(D) for God
persons from every tribe and language and people and nation.(E)
10 You have made them to be a kingdom and priests(F) to serve our God,
and they will reign[a] on the earth.”(G)
Footnotes
- Revelation 5:10 Some manuscripts they reign
Revelation 5:12-13
New Revised Standard Version Updated Edition
12 singing with full voice,
“Worthy is the Lamb that was slaughtered
to receive power and wealth and wisdom and might
and honor and glory and blessing!”
13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea and all that is in them, singing,
“To the one seated on the throne and to the Lamb
be blessing and honor and glory and might
forever and ever!”(A)
Revelation 5:12-13
New International Version
12 In a loud voice they were saying:
“Worthy is the Lamb,(A) who was slain,(B)
to receive power and wealth and wisdom and strength
and honor and glory and praise!”(C)
13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth(D) and on the sea, and all that is in them, saying:
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.