Add parallel Print Page Options

and from Jesus Christ, who is the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth.

To Him who loved us and washed us from our sins in His own blood,

Read full chapter

and from Jesus Christ, (A)the faithful (B)witness, the (C)firstborn from the dead, and (D)the ruler over the kings of the earth.

To Him (E)who [a]loved us (F)and washed us from our sins in His own blood,

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 1:5 NU loves us and freed; M loves us and washed

y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra.(A) Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,

Read full chapter

and from Jesus Christ, the faithful witness, the first-born out of the dead, and the ruler of the kings of the earth; to him who did love us, and did bathe us from our sins in his blood,

Read full chapter

14 I said to him, “Sir, you know.”

He said to me, “These are those who came out of great tribulation and washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.

Read full chapter

14 And I said to him, [a]“Sir, you know.”

So he said to me, (A)“These are the ones who come out of the great tribulation, and (B)washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 7:14 NU, M My lord

14 Yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han salido de la gran tribulación,(A) y han lavado sus ropas, y las han emblanquecido en la sangre del Cordero.

Read full chapter

14 and I have said to him, `Sir, thou hast known;' and he said to me, `These are those who are coming out of the great tribulation, and they did wash their robes, and they made their robes white in the blood of the Lamb;

Read full chapter

14 Blessed are those who do His commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter through the gates into the city.

Read full chapter

14 (A)Blessed are those who [a]do His commandments, that they may have the right (B)to the tree of life, (C)and may enter through the gates into the city.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 22:14 NU wash their robes,

14 Bienaventurados los que lavan sus ropas, para tener derecho al árbol de la vida,(A) y para entrar por las puertas en la ciudad.

Read full chapter

14 `Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;

Read full chapter