23 La ciudad no necesita ni sol ni luna que la alumbren, porque la gloria de Dios la ilumina, y el Cordero es su lumbrera. 24 Las naciones caminarán a la luz de la ciudad, y los reyes de la tierra le entregarán sus espléndidas riquezas.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:24 entregarán … riquezas. Lit. llevarán su gloria.

23 La ciudad no tiene necesidad de que el sol y la luna brillen en ella, porque la ilumina la gloria de Dios(A) y el Cordero es su lumbrera. 24 Las naciones caminarán a la luz de ella, y los reyes de la tierra traerán a ella sus riquezas y su honra.

Read full chapter

23 La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminen(A), porque la gloria de Dios la ilumina(B), y el Cordero(C) es su lumbrera. 24 Y las naciones andarán a su luz(D), y los reyes de la tierra(E) traerán[a] a ella su gloria.

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 21:24 Lit., traen

78 gracias a la entrañable misericordia de nuestro Dios.
    Así nos visitará desde el cielo el sol naciente,
79 para dar luz a los que viven en tinieblas,
    en la más terrible oscuridad,[a]
para guiar nuestros pasos por la senda de la paz».

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:79 en la más terrible oscuridad. Lit. y en sombra de muerte.

78 por la entrañable misericordia de nuestro Dios.
La aurora nos visitó desde lo alto,
79 para alumbrar a los que viven en tinieblas(A)
y en medio de sombras de muerte;
para encaminarnos por la senda de la paz.»

Read full chapter

78 por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
con que la Aurora(A) nos visitará desde lo alto,
79 para dar luz a los que habitan en tinieblas y en sombra de muerte(B),
para guiar nuestros pies en el camino de paz.

Read full chapter

Porque ustedes antes eran oscuridad, pero ahora son luz en el Señor. Vivan como hijos de luz

Read full chapter

En otro tiempo, ustedes eran oscuridad; pero ahora son luz en el Señor. Por tanto, vivan como hijos de luz

Read full chapter

porque antes erais(A) tinieblas, pero ahora sois luz(B) en el Señor; andad como hijos de la luz(C)

Read full chapter

Validez del testimonio de Jesús

12 Una vez más Jesús se dirigió a la gente, y les dijo:

—Yo soy la luz del mundo. El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.

Read full chapter

Jesús, la luz del mundo

12 En otra ocasión, Jesús dijo: «Yo soy la luz del mundo;(A) el que me sigue, no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.»

Read full chapter

Jesús, la luz del mundo

12 Jesús les habló otra vez, diciendo: Yo soy la luz del mundo(A); el que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz(B) de la vida.

Read full chapter

12 dando gracias con alegría al Padre. Él los[a] ha facultado para participar de la herencia de los santos en el reino de la luz.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:12 los. Var. nos.

12 darán las gracias al Padre, que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz;

Read full chapter

12 dando gracias al Padre(A) que nos ha capacitado para compartir[a] la herencia(B) de los santos en luz(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Colosenses 1:12 Lit., para la porción de

¡Ven, pueblo de Jacob,
    y caminemos a la luz del Señor!

Read full chapter

Juicio del Señor contra los soberbios

Vengan ustedes, los de la casa de Jacob; caminemos a la luz del Señor.

Read full chapter

Casa de Jacob(A), venid y caminemos a la luz del Señor(B).

Read full chapter

19 Ya no será el sol tu luz durante el día,
    ni con su resplandor te alumbrará la luna,
porque el Señor será tu luz eterna;
    tu Dios será tu gloria.

Read full chapter

19 El sol no volverá a ser tu luz durante el día, ni te alumbrará más el resplandor de la luna, porque el Señor será para ti una luz perdurable; tu Dios será tu gloria.(A)

Read full chapter