22 (A) så vill jag tacka dig till lyra
        för din trofasthet, min Gud,
    jag vill lovsjunga dig till harpa,
        du Israels Helige.

Read full chapter

Stäm upp lovsång,
    slå på tamburin,
        på den ljuvliga harpan och lyran.

Read full chapter

(A) med tiosträngad lyra och luta,
    med klingande[a] toner på harpan.

Read full chapter

Footnotes

  1. 92:4 klingande   Annan översättning: "tankfulla" (hebr. higgajón, jfr Ps 9:17 med not).

[a]Gud, jag vill sjunga
        en ny sång till dig,
    sjunga ditt lov
        till tiosträngad lyra,

Read full chapter

Footnotes

  1. 144:9 Ps 18:50f, 33:2, 40:4.

Sjung till Herren
        med tacksamhet,
    lovsjung vår Gud till harpa!

Read full chapter

[a]De ska prisa hans namn med dans,
    sjunga hans lov med tamburin
        och harpa,

Read full chapter

[a]Prisa honom med basunklang,
    prisa honom med lyra och harpa.

Read full chapter

Footnotes

  1. 150:3 Ps 33:2, 81:3, 108:3.