Psalm 122-124
Common English Bible
Psalm 122
A pilgrimage song. Of David.
122 I rejoiced with those who said to me,
“Let’s go to the Lord’s house!”
2 Now our feet are standing
in your gates, Jerusalem!
3 Jerusalem is built like a city
joined together in unity.
4 That is where the tribes go up—
the Lord’s tribes!
It is the law for Israel
to give thanks there to the Lord’s name,
5 because the thrones of justice are there—
the thrones of the house of David!
6 Pray that Jerusalem has peace:
“Let those who love you have rest.
7 Let there be peace on your walls;
let there be rest on your fortifications.”
8 For the sake of my family and friends,
I say, “Peace be with you, Jerusalem.”
9 For the sake of the Lord our God’s house
I will pray for your good.
Psalm 123
A pilgrimage song.
123 I raise my eyes to you—
you who rule heaven.
2 Just as the eyes of servants attend to their masters’ hand,
just as the eyes of a female servant attend to her mistress’ hand—
that’s how our eyes attend to the Lord our God
until he has mercy on us.
3 Have mercy on us, Lord! Have mercy
because we’ve had more than enough shame.
4 We’ve had more than enough mockery from the self-confident,
more than enough shame from the proud.
Psalm 124
A pilgrimage song. Of David.
124 If the Lord hadn’t been for us—
let Israel now repeat!—
2 if the Lord hadn’t been for us,
when those people attacked us
3 then they would have swallowed us up whole
with their rage burning against us!
4 Then the waters would have drowned us;
the torrent would have come over our necks;[a]
5 then the raging waters would have come over our necks!
6 Bless the Lord
because he didn’t hand us over
like food for our enemies’ teeth!
7 We escaped like a bird from the hunters’ trap;
the trap was broken so we escaped!
8 Our help is in the name of the Lord,
the maker of heaven and earth.
Footnotes
- Psalm 124:4 Or soul; also in 124:5, 7
Copyright © 2011 by Common English Bible