Psalm 68:18 Amplified Bible (AMP)
You have ascended on high, You have led away captive Your captives;
You have received gifts among men,
Even from the rebellious also, that the Lord God may dwell there.
Psalm 68:18 King James Version (KJV)
18 Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the Lord God might dwell among them.
Psalm 68:18 Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 You ascended to the heights, taking away captives;
You received gifts from people,
even from the rebellious,
so that the Lord God might live there.
Psalm 68:18 New International Version (NIV)
18 When you ascended on high,
you took many captives;
you received gifts from people,
even from the rebellious—
that you, Lord God, might dwell there.
Psalm 68:18 The Message (MSG)
17-18 The chariots of God, twice ten thousand,
and thousands more besides,
The Lord in the lead, riding down Sinai—
straight to the Holy Place!
You climbed to the High Place, captives in tow,
your arms full of booty from rebels,
And now you sit there in state,
God, sovereign God!