A A A A A
Bible Book List

Psalm 44:26 English Standard Version (ESV)

26 Rise up; come to our help!
    Redeem us for the sake of your steadfast love!

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Псалтирь 44:26 Russian Synodal Version (RUSV)

26 (43-27) Восстань на помощь нам и избавь нас ради милости Твоей.

Psalm 136:1-3 English Standard Version (ESV)

His Steadfast Love Endures Forever

136 Give thanks to the Lord, for he is good,
    for his steadfast love endures forever.
Give thanks to the God of gods,
    for his steadfast love endures forever.
Give thanks to the Lord of lords,
    for his steadfast love endures forever;

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Псалтирь 136:1-3 Russian Synodal Version (RUSV)

136 (135-1) Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.

(135-2) Славьте Бога богов, ибо вовек милость Его.

(135-3) Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость Его;

Psalm 136:5-9 English Standard Version (ESV)

to him who by understanding made the heavens,
    for his steadfast love endures forever;
to him who spread out the earth above the waters,
    for his steadfast love endures forever;
to him who made the great lights,
    for his steadfast love endures forever;
the sun to rule over the day,
    for his steadfast love endures forever;
the moon and stars to rule over the night,
    for his steadfast love endures forever;

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Псалтирь 136:5-9 Russian Synodal Version (RUSV)

(135-5) Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;

(135-6) утвердил землю на водах, ибо вовек милость Его;

(135-7) сотворил светила великие, ибо вовек милость Его;

(135-8) солнце--для управления днем, ибо вовек милость Его;

(135-9) луну и звезды--для управления ночью, ибо вовек милость Его;

Psalm 136:10-15 English Standard Version (ESV)

10 to him who struck down the firstborn of Egypt,
    for his steadfast love endures forever;
11 and brought Israel out from among them,
    for his steadfast love endures forever;
12 with a strong hand and an outstretched arm,
    for his steadfast love endures forever;
13 to him who divided the Red Sea in two,
    for his steadfast love endures forever;
14 and made Israel pass through the midst of it,
    for his steadfast love endures forever;
15 but overthrew[a] Pharaoh and his host in the Red Sea,
    for his steadfast love endures forever;

Footnotes:

  1. Psalm 136:15 Hebrew shook off
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Псалтирь 136:10-15 Russian Synodal Version (RUSV)

10 (135-10) поразил Египет в первенцах его, ибо вовек милость Его;

11 (135-11) и вывел Израиля из среды его, ибо вовек милость Его;

12 (135-12) рукою крепкою и мышцею простертою, ибо вовек милость Его;

13 (135-13) разделил Чермное море, ибо вовек милость Его;

14 (135-14) и провел Израиля посреди его, ибо вовек милость Его;

15 (135-15) и низверг фараона и войско его в море Чермное, ибо вовек милость Его;

Ezra 3:11 English Standard Version (ESV)

11 And they sang responsively, praising and giving thanks to the Lord,

“For he is good,
    for his steadfast love endures forever toward Israel.”

And all the people shouted with a great shout when they praised the Lord, because the foundation of the house of the Lord was laid.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Ездра 3:11 Russian Synodal Version (RUSV)

11 И начали они попеременно петь: 'хвалите' и: 'славьте Господа', 'ибо--благ, ибо вовек милость Его к Израилю'. И весь народ восклицал громогласно, славя Господа за то, что положено основание дома Господня.

2 Samuel 7:15 English Standard Version (ESV)

15 but my steadfast love will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

2-я Царств 7:15 Russian Synodal Version (RUSV)

15 но милости Моей не отниму от него, как Я отнял от Саула, которого Я отверг пред лицем твоим.

Jeremiah 16:15 English Standard Version (ESV)

15 but ‘As the Lord lives who brought up the people of Israel out of the north country and out of all the countries where he had driven them.’ For I will bring them back to their own land that I gave to their fathers.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Иеремия 16:15 Russian Synodal Version (RUSV)

15 но: 'жив Господь, Который вывел сынов Израилевых из земли северной и из всех земель, в которые изгнал их': ибо возвращу их в землю их, которую Я дал отцам их.

Deuteronomy 7:9 English Standard Version (ESV)

Know therefore that the Lord your God is God, the faithful God who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments, to a thousand generations,

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Второзаконие 7:9 Russian Synodal Version (RUSV)

Итак знай, что Господь, Бог твой, есть Бог, Бог верный, Который хранит завет [Свой] и милость к любящим Его и сохраняющим заповеди Его до тысячи родов,

Deuteronomy 7:12 English Standard Version (ESV)

12 “And because you listen to these rules and keep and do them, the Lord your God will keep with you the covenant and the steadfast love that he swore to your fathers.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Второзаконие 7:12 Russian Synodal Version (RUSV)

12 И если вы будете слушать законы сии и хранить и исполнять их, то Господь, Бог твой, будет хранить завет и милость к тебе, как Он клялся отцам твоим,

2 Samuel 7:11-16 English Standard Version (ESV)

11 from the time that I appointed judges over my people Israel. And I will give you rest from all your enemies. Moreover, the Lord declares to you that the Lord will make you a house. 12 When your days are fulfilled and you lie down with your fathers, I will raise up your offspring after you, who shall come from your body, and I will establish his kingdom. 13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 14 I will be to him a father, and he shall be to me a son. When he commits iniquity, I will discipline him with the rod of men, with the stripes of the sons of men, 15 but my steadfast love will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you. 16 And your house and your kingdom shall be made sure forever before me.[a] Your throne shall be established forever.’”

Footnotes:

  1. 2 Samuel 7:16 Septuagint; Hebrew you
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

2-я Царств 7:11-16 Russian Synodal Version (RUSV)

11 с того времени, как Я поставил судей над народом Моим, Израилем; и Я успокою тебя от всех врагов твоих. И Господь возвещает тебе, что Он устроит тебе дом.

12 Когда же исполнятся дни твои, и ты почиешь с отцами твоими, то Я восставлю после тебя семя твое, которое произойдет из чресл твоих, и упрочу царство его.

13 Он построит дом имени Моему, и Я утвержу престол царства его на веки.

14 Я буду ему отцом, и он будет Мне сыном; и если он согрешит, Я накажу его жезлом мужей и ударами сынов человеческих;

15 но милости Моей не отниму от него, как Я отнял от Саула, которого Я отверг пред лицем твоим.

16 И будет непоколебим дом твой и царство твое на веки пред лицем Моим, и престол твой устоит во веки.

Viewing of
Cross references
Footnotes