Psalm 35
New Century Version
A Prayer for Help
Of David.
35 Lord, battle with those who battle with me.
Fight against those who fight against me.
2 Pick up the shield and armor.
Rise up and help me.
3 Lift up your spears, both large and small,
against those who chase me.
Tell me, “I will save you.”
4 Make those who want to kill me
be ashamed and disgraced.
Make those who plan to harm me
turn back and run away.
5 Make them like chaff blown by the wind
as the angel of the Lord forces them away.
6 Let their road be dark and slippery
as the angel of the Lord chases them.
7 For no reason they spread out their net to trap me;
for no reason they dug a pit for me.
8 So let ruin strike them suddenly.
Let them be caught in their own nets;
let them fall into the pit and die.
9 Then I will rejoice in the Lord;
I will be happy when he saves me.
10 Even my bones will say,
“Lord, who is like you?
You save the weak from the strong,
the weak and poor from robbers.”
11 Men without mercy stand up to testify.
They ask me things I do not know.
12 They repay me with evil for the good I have done,
and they make me very sad.
13 Yet when they were sick, I put on clothes of sadness
and showed my sorrow by fasting.
But my prayers were not answered.
14 I acted as if they were my friends or brothers.
I bowed in sadness as if I were crying for my mother.
15 But when I was in trouble, they gathered and laughed;
they gathered to attack before I knew it.
They insulted me without stopping.
16 They made fun of me and were cruel to me
and ground their teeth at me in anger.
17 Lord, how long will you watch this happen?
Save my life from their attacks;
save me from these people who are like lions.
18 I will praise you in the great meeting.
I will praise you among crowds of people.
19 Do not let my enemies laugh at me;
they hate me for no reason.
Do not let them make fun of me;
they have no cause to hate me.
20 Their words are not friendly
but are lies about peace-loving people.
21 They speak against me
and say, “Aha! We saw what you did!”
22 Lord, you have been watching. Do not keep quiet.
Lord, do not leave me alone.
23 Wake up! Come and defend me!
My God and Lord, fight for me!
24 Lord my God, defend me with your justice.
Don’t let them laugh at me.
25 Don’t let them think, “Aha! We got what we wanted!”
Don’t let them say, “We destroyed him.”
26 Let them be ashamed and embarrassed,
because they were happy when I hurt.
Cover them with shame and disgrace,
because they thought they were better than I was.
27 May my friends sing and shout for joy.
May they always say, “Praise the greatness of the Lord,
who loves to see his servants do well.”
28 I will tell of your goodness
and will praise you every day.
Psalm 35
New Life Version
Prayer for Help
35 O Lord, stand against those who stand against me. Fight those who fight me. 2 Take hold of a safe-covering and rise up to help me. 3 Take a spear and battle-ax against those who come to get me. Say to my soul, “I am the One Who saves you.” 4 Let the people be ashamed and without honor who want to take my life. Let those be turned away and brought to shame who plan to hurt me. 5 Let them be like straw in the wind. May the angel of the Lord drive them away. 6 Let their way be dark and dangerous, with the angel of the Lord going to get them. 7 For without a reason they hid their net for me. Without a reason, they dug a hole for my soul. 8 Let them be destroyed before they know it. And let them be caught in their own net. May they destroy themselves as they fall into their own hole.
9 My soul will be happy in the Lord. It will be full of joy because He saves. 10 All my bones will say, “Lord, who is like You? Who saves the weak from those too strong for them? Who saves the poor from those who would rob them?” 11 People come telling lies. They ask me of things that I do not know. 12 They pay me what is bad in return for what is good. My soul is sad. 13 But when they were sick, I put on clothes made from hair. With no pride in my soul, I would not eat. And I prayed with my head on my chest. 14 I went about as if it were my friend or brother. I put my head down in sorrow, like one crying for his mother. 15 But when I would fall, they would gather together in joy. Those who say things to hurt people would gather against me. I did not know them. They spoke against me without stopping. 16 They ground their teeth at me like bad people making fun of others at a special supper.
17 Lord, how long will You look on? Save me from being destroyed by them. Save my life from the lions. 18 I will give You thanks in the big meeting. I will praise You among many people. 19 Do not let those who hate me for no reason stand over me with joy. Do not let those who hate me for no reason wink their eye. 20 They do not speak peace. But they make up lies against those who are quiet in the land. 21 And they opened their mouth wide against me. They said, “O, O, our eyes have seen it.”
22 You have seen it, O Lord. Do not keep quiet. O Lord, do not be far from me. 23 Awake Yourself. Come and help me. Fight for me, my God and my Lord. 24 Say what is right or wrong with me, O Lord my God, because You are right and good. Do not let them have joy over me. 25 Do not let them say in their heart, “O, just what we wanted!” Do not let them say, “We have swallowed him up!” 26 Let all who are happy because of my trouble be ashamed and without honor. Let those who think they are better than I, be covered with shame and without honor.
27 Let them call out for joy and be glad, who want to see the right thing done for me. Let them always say, “May the Lord be honored. He is pleased when all is going well for His servant.” 28 And my tongue will tell about how right and good You are, and about Your praise all day long.
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Copyright © 1969, 2003 by Barbour Publishing, Inc.