Font Size
Psalm 105:1-6
New International Version
Psalm 105:1-6
New International Version
Psalm 105(A)
1 Give praise to the Lord,(B) proclaim his name;(C)
make known among the nations what he has done.
2 Sing to him,(D) sing praise to him;(E)
tell of all his wonderful acts.(F)
3 Glory in his holy name;(G)
let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
4 Look to the Lord and his strength;
seek his face(H) always.
Psalm 105:1-6
Good News Translation
Psalm 105:1-6
Good News Translation
God and His People(A)
105 Give thanks to the Lord,
proclaim his greatness;
tell the nations what he has done.
2 Sing praise to the Lord;
tell the wonderful things he has done.
3 Be glad that we belong to him;
let all who worship him rejoice.
4 Go to the Lord for help;
and worship him continually.
5-6 You descendants of Abraham, his servant;
you descendants of Jacob, the man he chose:
remember the miracles that God performed
and the judgments that he gave.
Psalm 105:1-6
Common English Bible
Psalm 105:1-6
Common English Bible
Psalm 105
105 Give thanks to the Lord;
call upon his name;
make his deeds known to all people!
2 Sing to God;
sing praises to the Lord;
dwell on all his wondrous works!
3 Give praise to God’s holy name!
Let the hearts rejoice of all those seeking the Lord!
4 Pursue the Lord and his strength;
seek his face always!
5 Remember the wondrous works he has done,
all his marvelous works, and the justice he declared—
6 you who are the offspring of Abraham, his servant,
and the children of Jacob, his chosen ones.
Psalm 105:1-6
King James Version
Psalm 105:1-6
King James Version
105 O give thanks unto the Lord; call upon his name: make known his deeds among the people.
2 Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
3 Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the Lord.
4 Seek the Lord, and his strength: seek his face evermore.
5 Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;
6 O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
Read full chapter
Psalm 105:37-45
New International Version
Psalm 105:37-45
New International Version
37 He brought out Israel, laden with silver and gold,(A)
and from among their tribes no one faltered.
38 Egypt was glad when they left,
because dread of Israel(B) had fallen on them.
39 He spread out a cloud(C) as a covering,
and a fire to give light at night.(D)
40 They asked,(E) and he brought them quail;(F)
he fed them well with the bread of heaven.(G)
41 He opened the rock,(H) and water gushed out;
it flowed like a river in the desert.
42 For he remembered his holy promise(I)
given to his servant Abraham.
43 He brought out his people with rejoicing,(J)
his chosen ones with shouts of joy;
44 he gave them the lands of the nations,(K)
and they fell heir to what others had toiled(L) for—
45 that they might keep his precepts
and observe his laws.(M)
Footnotes
- Psalm 105:45 Hebrew Hallelu Yah
Psalm 105:37-45
Good News Translation
Psalm 105:37-45
Good News Translation
37 (A)Then he led the Israelites out;
they carried silver and gold,
and all of them were healthy and strong.
38 The Egyptians were afraid of them
and were glad when they left.
39 (B)God put a cloud over his people
and a fire at night to give them light.
40 (C)They[a] asked, and he sent quails;
he gave them food from heaven to satisfy them.
41 (D)He opened a rock, and water gushed out,
flowing through the desert like a river.
42 He remembered his sacred promise
to Abraham his servant.
43 So he led his chosen people out,
and they sang and shouted for joy.
44 (E)He gave them the lands of other peoples
and let them take over their fields,
45 so that his people would obey his laws
and keep all his commands.
Praise the Lord!
Footnotes
- Psalm 105:40 Some ancient translations They; Hebrew he.
Psalm 105:37-45
Common English Bible
Psalm 105:37-45
Common English Bible
37 Then God brought Israel out, filled with silver and gold;
not one of its tribes stumbled.
38 Egypt celebrated when they left,
because the dread of Israel had come upon them.
39 God spread out clouds as a covering;
gave lightning to provide light at night.
40 The people asked, and God brought quail;
God filled them full with food from heaven.
41 God opened the rock and out gushed water—
flowing like a river through the desert!
42 Because God remembered his holy promise
to Abraham his servant,
43 God brought his people out with rejoicing,
his chosen ones with songs of joy.
44 God gave them the lands of other nations;
they inherited the wealth of many peoples—
45 all so that they would keep his laws
and observe his instructions.
Praise the Lord!
Psalm 105:37-45
King James Version
Psalm 105:37-45
King James Version
37 He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
38 Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
39 He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.
40 The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.
41 He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
42 For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
43 And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;
45 That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the Lord.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible