A A A A A
Bible Book List

Salmos 71:17-21 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

17 Oh Dios, me enseñaste desde mi juventud,
Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.

18 Aun en la vejez y las canas, oh Dios, no me desampares,
Hasta que anuncie tu poder a la posteridad,
Y tu potencia a todos los que han de venir,

19 Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso.
Tú has hecho grandes cosas;
Oh Dios, ¿quién como tú?

20 Tú, que me has hecho ver muchas angustias y males,
Volverás a darme vida,
Y de nuevo me levantarás de los abismos de la tierra.

21 Aumentarás mi grandeza,
Y volverás a consolarme.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Salmos 71:17-21 La Biblia de las Américas (LBLA)

17 Oh Dios, tú me has enseñado desde mi juventud,
y hasta ahora he anunciado tus maravillas.
18 Y aun en la vejez y las canas, no me desampares, oh Dios,
hasta que anuncie tu poder[a] a esta generación,
tu poderío a todos los que han de venir.
19 Porque[b] tu justicia, oh Dios, alcanza hasta los cielos[c],
tú que has hecho grandes cosas;
oh Dios, ¿quién como tú?
20 Tú que me[d] has hecho ver muchas angustias y aflicciones,
me[e] volverás a dar vida,
y me[f] levantarás de nuevo de las profundidades de la tierra.
21 Aumenta tú mi grandeza,
y vuelve a consolarme.

Footnotes:

  1. Salmos 71:18 Lit., brazo
  2. Salmos 71:19 Lit., Y
  3. Salmos 71:19 Lit., la altura
  4. Salmos 71:20 Otra posible lectura es: nos
  5. Salmos 71:20 Otra posible lectura es: nos
  6. Salmos 71:20 Otra posible lectura es: nos
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Viewing of
Cross references
Footnotes