11 But the plans of the Lord stand firm(A) forever,
    the purposes(B) of his heart through all generations.

Read full chapter

11 The counsel of the Lord standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

Read full chapter

11 (A)The counsel of the Lord stands forever,
The plans of His heart to all generations.

Read full chapter

In their hearts humans plan their course,
    but the Lord establishes their steps.(A)

Read full chapter

A man's heart deviseth his way: but the Lord directeth his steps.

Read full chapter

(A)A man’s heart plans his way,
(B)But the Lord directs his steps.

Read full chapter

24 A person’s steps are directed(A) by the Lord.(B)
    How then can anyone understand their own way?(C)

Read full chapter

24 Man's goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?

Read full chapter

24 A man’s steps are of the Lord;
How then can a man understand his own way?

Read full chapter

10 Devise your strategy, but it will be thwarted;(A)
    propose your plan, but it will not stand,(B)
    for God is with us.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 8:10 Hebrew Immanuel

10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

Read full chapter

10 (A)Take counsel together, but it will come to nothing;
Speak the word, (B)but it will not stand,
(C)For [a]God is with us.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 8:10 Heb. Immanuel

24 The Lord Almighty has sworn,(A)

“Surely, as I have planned,(B) so it will be,
    and as I have purposed, so it will happen.(C)

Read full chapter

24 The Lord of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:

Read full chapter

Assyria Destroyed

24 The Lord of hosts has sworn, saying,
“Surely, as I have thought, so it shall come to pass,
And as I have purposed, so it shall (A)stand:

Read full chapter

27 For the Lord Almighty has purposed,(A) and who can thwart him?
    His hand(B) is stretched out, and who can turn it back?(C)

Read full chapter

27 For the Lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

Read full chapter

27 For the Lord of hosts has (A)purposed,
And who will annul it?
His hand is stretched out,
And who will turn it back?”

Read full chapter

Yet he too is wise(A) and can bring disaster;(B)
    he does not take back his words.(C)
He will rise up against that wicked nation,(D)
    against those who help evildoers.

Read full chapter

Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words: but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity.

Read full chapter

Yet He also is wise and will bring disaster,
And (A)will not [a]call back His words,
But will arise against the house of evildoers,
And against the help of those who work iniquity.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 31:2 retract