Font Size
Psalm 27-28
English Standard Version
Psalm 27-28
English Standard Version
The Lord Is My Light and My Salvation
Of David.
27 The Lord is my (A)light and my (B)salvation;
(C)whom shall I fear?
The Lord is the stronghold[a] of my life;
of whom shall I be afraid?
2 When evildoers assail me
to (D)eat up my flesh,
my adversaries and foes,
it is they who stumble and fall.
3 (E)Though an army encamp against me,
my heart shall not fear;
though war arise against me,
yet[b] I will be confident.
4 (F)One thing have I asked of the Lord,
that will I seek after:
that I may (G)dwell in the house of the Lord
all the days of my life,
to gaze upon (H)the beauty of the Lord
and to inquire[c] in his temple.
5 For he will (I)hide me in his shelter
in the day of trouble;
he will conceal me under the cover of his tent;
he will (J)lift me high upon a rock.
6 And now my (K)head shall be lifted up
above my enemies all around me,
and I will offer in his tent
sacrifices with shouts of (L)joy;
(M)I will sing and make melody to the Lord.
7 (N)Hear, O Lord, when I cry aloud;
be gracious to me and answer me!
8 You have said, (O)“Seek[d] my face.”
My heart says to you,
“Your face, Lord, do I seek.”[e]
9 (P)Hide not your face from me.
Turn not your servant away in anger,
O you who have been my help.
Cast me not off; forsake me not,
(Q)O God of my salvation!
10 For (R)my father and my mother have forsaken me,
but the Lord will (S)take me in.
11 (T)Teach me your way, O Lord,
and lead me on (U)a level path
because of my enemies.
12 (V)Give me not up to the will of my adversaries;
for (W)false witnesses have risen against me,
and they (X)breathe out violence.
13 I believe that I shall look[f] upon (Y)the goodness of the Lord
in (Z)the land of the living!
14 (AA)Wait for the Lord;
(AB)be strong, and let your heart take courage;
wait for the Lord!
The Lord Is My Strength and My Shield
Of David.
28 To you, O Lord, I call;
(AC)my rock, be not deaf to me,
lest, if you (AD)be silent to me,
I become like those who (AE)go down to the pit.
2 (AF)Hear the voice of my pleas for mercy,
when I cry to you for help,
when I (AG)lift up my hands
(AH)toward your most holy sanctuary.[g]
3 Do not (AI)drag me off with the wicked,
with the workers of evil,
(AJ)who speak peace with their neighbors
while evil is in their hearts.
4 (AK)Give to them according to their work
and according to the evil of their deeds;
give to them according to the work of their hands;
(AL)render them their due reward.
5 Because they (AM)do not regard the works of the Lord
or the work of his hands,
he will tear them down and build them up no more.
6 Blessed be the Lord!
For he has (AN)heard the voice of my pleas for mercy.
7 The Lord is my strength and (AO)my shield;
in him my heart (AP)trusts, and I am helped;
my heart exults,
and with my (AQ)song I give thanks to him.
8 The Lord is the strength of his people;[h]
he is (AR)the saving refuge of his anointed.
9 Oh, save your people and bless (AS)your heritage!
(AT)Be their shepherd and (AU)carry them forever.
Footnotes
- Psalm 27:1 Or refuge
- Psalm 27:3 Or in this
- Psalm 27:4 Or meditate
- Psalm 27:8 The command (seek) is addressed to more than one person
- Psalm 27:8 The meaning of the Hebrew verse is uncertain
- Psalm 27:13 Other Hebrew manuscripts Oh! Had I not believed that I would look
- Psalm 28:2 Hebrew your innermost sanctuary
- Psalm 28:8 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac; most Hebrew manuscripts is their strength
Psalm 27-28
New International Version
Psalm 27-28
New International Version
Psalm 27
Of David.
1 The Lord is my light(A) and my salvation(B)—
whom shall I fear?
The Lord is the stronghold(C) of my life—
of whom shall I be afraid?(D)
2 When the wicked advance against me
to devour[a] me,
it is my enemies and my foes
who will stumble and fall.(E)
3 Though an army besiege me,
my heart will not fear;(F)
though war break out against me,
even then I will be confident.(G)
4 One thing(H) I ask from the Lord,
this only do I seek:
that I may dwell in the house of the Lord
all the days of my life,(I)
to gaze on the beauty of the Lord
and to seek him in his temple.
5 For in the day of trouble(J)
he will keep me safe(K) in his dwelling;
he will hide me(L) in the shelter of his sacred tent
and set me high upon a rock.(M)
6 Then my head will be exalted(N)
above the enemies who surround me;(O)
at his sacred tent I will sacrifice(P) with shouts of joy;(Q)
I will sing(R) and make music(S) to the Lord.
7 Hear my voice(T) when I call, Lord;
be merciful to me and answer me.(U)
8 My heart says of you, “Seek his face!(V)”
Your face, Lord, I will seek.
9 Do not hide your face(W) from me,
do not turn your servant away in anger;(X)
you have been my helper.(Y)
Do not reject me or forsake(Z) me,
God my Savior.(AA)
10 Though my father and mother forsake me,
the Lord will receive me.
11 Teach me your way,(AB) Lord;
lead me in a straight path(AC)
because of my oppressors.(AD)
12 Do not turn me over to the desire of my foes,
for false witnesses(AE) rise up against me,
spouting malicious accusations.
13 I remain confident of this:
I will see the goodness of the Lord(AF)
in the land of the living.(AG)
14 Wait(AH) for the Lord;
be strong(AI) and take heart
and wait for the Lord.
Psalm 28
Of David.
1 To you, Lord, I call;
you are my Rock,
do not turn a deaf ear(AJ) to me.
For if you remain silent,(AK)
I will be like those who go down to the pit.(AL)
2 Hear my cry for mercy(AM)
as I call to you for help,
as I lift up my hands(AN)
toward your Most Holy Place.(AO)
3 Do not drag me away with the wicked,
with those who do evil,
who speak cordially with their neighbors
but harbor malice in their hearts.(AP)
4 Repay them for their deeds
and for their evil work;
repay them for what their hands have done(AQ)
and bring back on them what they deserve.(AR)
5 Because they have no regard for the deeds of the Lord
and what his hands have done,(AS)
he will tear them down
and never build them up again.
Footnotes
- Psalm 27:2 Or slander
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.