11 Do not be far from me,(A)
    for trouble is near(B)
    and there is no one to help.(C)

Read full chapter

11 Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.

Read full chapter

11 Be not far from Me,
For trouble is near;
For there is none to help.

Read full chapter

When I came, why was there no one?
    When I called, why was there no one to answer?(A)
Was my arm too short(B) to deliver you?
    Do I lack the strength(C) to rescue you?
By a mere rebuke(D) I dry up the sea,(E)
    I turn rivers into a desert;(F)
their fish rot for lack of water
    and die of thirst.

Read full chapter

Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.

Read full chapter

Why, when I came, was there no man?
Why, when I called, was there none to answer?
Is My hand shortened at all that it cannot redeem?
Or have I no power to deliver?
Indeed with My (A)rebuke I dry up the sea,
I make the rivers a wilderness;
Their fish stink because there is no water,
And die of thirst.

Read full chapter

16 He saw that there was no one,(A)
    he was appalled that there was no one to intervene;(B)
so his own arm achieved salvation(C) for him,
    and his own righteousness(D) sustained him.

Read full chapter

16 And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

Read full chapter

16 (A)He saw that there was no man,
And (B)wondered that there was no intercessor;
(C)Therefore His own arm brought salvation for Him;
And His own righteousness, it sustained Him.

Read full chapter

I looked, but there was no one(A) to help,
    I was appalled that no one gave support;
so my own arm(B) achieved salvation for me,
    and my own wrath sustained me.(C)

Read full chapter

And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.

Read full chapter

(A)I looked, but (B)there was no one to help,
And I wondered
That there was no one to uphold;
Therefore My own (C)arm brought salvation for Me;
And My own fury, it sustained Me.

Read full chapter

No one(A) calls on your name(B)
    or strives to lay hold of you;
for you have hidden(C) your face from us
    and have given us over(D) to[a] our sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 Septuagint, Syriac and Targum; Hebrew have made us melt because of

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.

Read full chapter

And there is no one who calls on Your name,
Who stirs himself up to take hold of You;
For You have hidden Your face from us,
And have [a]consumed us because of our iniquities.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 Lit. caused us to melt

30 “I looked for someone among them who would build up the wall(A) and stand before me in the gap on behalf of the land so I would not have to destroy it, but I found no one.(B)

Read full chapter

30 And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.

Read full chapter

30 (A)So I sought for a man among them who would (B)make a wall, and (C)stand in the gap before Me on behalf of the land, that I should not destroy it; but I found no one.

Read full chapter