Psalm 18:37-50 Tree of Life Version (TLV)
37 You broaden my steps beneath me,
so my ankles have not slipped.
38 I pursue my enemies and overtake them,
and will not return till they are wiped out.
39 I will crush them till they cannot rise,
till they fall beneath my feet.
40 For You girded me with strength for battle.
You made those who rose up against me bow down before me.
41 You also made my enemies turn their backs to me.
I cut off those who hate me.
42 They cry out, but there is none to save
—even to Adonai, but He did not answer them.
43 Then I beat them as fine as dust before the wind.
I pour them out like mud in the streets.
44 You free me from strifes of the people.
You set me as head of the nations—
people I did not know are serving me.
45 As soon as they hear, they obey me.
Children of foreigners cringe before me.
46 Children of foreigners lose heart
and come trembling from their hideouts.
47 Adonai lives! And blessed be my Rock!
Exalted be God my salvation!
48 God—He gives me vengeance
and subdues peoples under me.
49 He delivers me from my enemies.
Indeed You lift me up above those who rise up against me.
You deliver me from the violent man.
50 Therefore I praise You among the nations,
Adonai, and sing praises to Your Name.
Tree of Life Version (TLV)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Psalm 18:37-50 New International Version (NIV)
37 I pursued my enemies and overtook them;
I did not turn back till they were destroyed.
38 I crushed them so that they could not rise;
they fell beneath my feet.
39 You armed me with strength for battle;
you humbled my adversaries before me.
40 You made my enemies turn their backs in flight,
and I destroyed my foes.
41 They cried for help, but there was no one to save them—
to the Lord, but he did not answer.
42 I beat them as fine as windblown dust;
I trampled them like mud in the streets.
43 You have delivered me from the attacks of the people;
you have made me the head of nations.
People I did not know now serve me,
44 foreigners cower before me;
as soon as they hear of me, they obey me.
45 They all lose heart;
they come trembling from their strongholds.
46 The Lord lives! Praise be to my Rock!
Exalted be God my Savior!
47 He is the God who avenges me,
who subdues nations under me,
48 who saves me from my enemies.
You exalted me above my foes;
from a violent man you rescued me.
49 Therefore I will praise you, Lord, among the nations;
I will sing the praises of your name.
50 He gives his king great victories;
he shows unfailing love to his anointed,
to David and to his descendants forever.