New International Version - UK
8 Do not hold against us the sins of past generations;
may your mercy come quickly to meet us,
for we are in desperate need.
9 Help us, God our Saviour,
for the glory of your name;
deliver us and forgive our sins
for your name’s sake.
10 Why should the nations say,
‘Where is their God?’
Before our eyes, make known among the nations
that you avenge the outpoured blood of your servants.
11 May the groans of the prisoners come before you;
with your strong arm preserve those condemned to die.
12 Pay back into the laps of our neighbours seven times
the contempt they have hurled at you, Lord.
13 Then we your people, the sheep of your pasture,
will praise you for ever;
from generation to generation
we will proclaim your praise.
For the director of music. To the tune of ‘The Lilies of the Covenant’. Of Asaph. A psalm.
1 Hear us, Shepherd of Israel,
you who lead Joseph like a flock.
You who sit enthroned between the cherubim,
shine forth 2 before Ephraim, Benjamin and Manasseh.
Awaken your might;
come and save us.
3 Restore us, O God;
make your face shine on us,
that we may be saved.
4 How long, Lord God Almighty,
will your anger smoulder
against the prayers of your people?
5 You have fed them with the bread of tears;
you have made them drink tears by the bowlful.
6 You have made us an object of derision[b] to our neighbours,
and our enemies mock us.