Psalm 118:19-22
Authorized (King James) Version
19 Open to me the gates of righteousness:
I will go into them, and I will praise the Lord:
20 this gate of the Lord,
into which the righteous shall enter.
21 I will praise thee: for thou hast heard me,
and art become my salvation.
22 The stone which the builders refused
is become the head stone of the corner.
Psalm 118:19-22
New King James Version
19 (A)Open to me the gates of righteousness;
I will go through them,
And I will praise the Lord.
20 (B)This is the gate of the Lord,
(C)Through which the righteous shall enter.
21 I will praise You,
For You have (D)answered me,
And have become my salvation.
22 (E)The stone which the builders rejected
Has become the chief cornerstone.
Psalm 118:19-22
New American Standard Bible
19 (A)Open the gates of righteousness to me;
I will enter through them, I will give thanks to [a]the Lord.
20 This is the gate of the Lord;
The (B)righteous will enter through it.
21 I will give thanks to You, for You have (C)answered me,
And You have (D)become my salvation.
Footnotes
- Psalm 118:19 Heb Yah
- Psalm 118:22 Lit head of the corner
John 10:1-9
Authorized (King James) Version
10 Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. 2 But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. 3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. 4 And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice. 5 And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.
6 This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them. 7 Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. 8 All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them. 9 I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
Read full chapter
John 10:1-9
New King James Version
Jesus the True Shepherd
10 “Most assuredly, I say to you, he who does not enter the sheepfold by the door, but climbs up some other way, the same is a thief and a robber. 2 But he who enters by the door is the shepherd of the sheep. 3 To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by (A)name and leads them out. 4 And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice. 5 Yet they will by no means follow a (B)stranger, but will flee from him, for they do not know the voice of strangers.” 6 Jesus used this illustration, but they did not understand the things which He spoke to them.
Jesus the Good Shepherd
7 Then Jesus said to them again, “Most assuredly, I say to you, I am the door of the sheep. 8 All who ever came [a]before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them. 9 (C)I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture.
Read full chapterFootnotes
- John 10:8 M omits before Me
John 10:1-9
New American Standard Bible
Parable of the Good Shepherd
10 “Truly, truly I say to you, the one who does not enter by the door into the fold of the sheep, but climbs up some other way, he is (A)a thief and a robber. 2 But the one who enters by the door is (B)a shepherd of the sheep. 3 To him the doorkeeper opens, and the sheep listen to (C)his voice, and he calls his own sheep by name and (D)leads them out. 4 When he puts all his own sheep outside, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know (E)his voice. 5 However, a stranger they simply will not follow, but will flee from him, because they do not know (F)the voice of strangers.” 6 Jesus told them this (G)figure of speech, but they did not understand what the things which He was saying to them [a]meant.
7 So Jesus said to them again, “Truly, truly I say to you, I am (H)the door of the sheep. 8 All those who came before Me are (I)thieves and robbers, but the sheep did not listen to them. 9 (J)I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture.
Read full chapterFootnotes
- John 10:6 Lit were
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
