Proverbs 9:13-17
New Living Translation
Folly Calls for a Hearing
13 The woman named Folly is brash.
She is ignorant and doesn’t know it.
14 She sits in her doorway
on the heights overlooking the city.
15 She calls out to men going by
who are minding their own business.
16 “Come in with me,” she urges the simple.
To those who lack good judgment, she says,
17 “Stolen water is refreshing;
food eaten in secret tastes the best!”
Proverbs 9:13-17
New American Standard Bible
13 [a]A woman of foolishness is (A)boisterous,
She has a lack of understanding and (B)knows nothing.
14 She sits at the doorway of her house,
On a seat by (C)the high places of the city,
15 Calling to those who pass by,
Who are going straight on their paths:
16 “(D)Whoever is naive, let him turn in here,”
And to him who lacks [b]understanding she says,
17 “Stolen water is sweet;
And (E)bread eaten in secret is pleasant.”
Footnotes
- Proverbs 9:13 Or A foolish woman
- Proverbs 9:16 Lit heart
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
