Proverbs 26New International Version (NIV)
26 Like snow in summer or rain in harvest,
13 A sluggard says, “There’s a lion in the road,
17 Like one who grabs a stray dog by the ears
18 Like a maniac shooting
20 Without wood a fire goes out;
23 Like a coating of silver dross on earthenware
Proverbs 26King James Version (KJV)
26 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
2 As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
3 A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
4 Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
5 Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
6 He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
7 The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.
8 As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool.
9 As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouths of fools.
10 The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
11 As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.
12 Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
13 The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.
14 As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
15 The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
16 The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
17 He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.
18 As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
19 So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport?
20 Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
21 As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
23 Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
24 He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
25 When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
26 Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
27 Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
28 A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
Proverbs 26New King James Version (NKJV)
26 As snow in summer and rain in harvest,
2 Like a flitting sparrow, like a flying swallow,
3 A whip for the horse,
13 The lazy man says, “There is a lion in the road!
17 He who passes by and meddles in a quarrel not his own
18 Like a madman who throws firebrands, arrows, and death,
20 Where there is no wood, the fire goes out;
23 Fervent lips with a wicked heart
27 Whoever digs a pit will fall into it,
28 A lying tongue hates those who are crushed by it,
Proverbs 26The Message (MSG)
Fools Recycle Silliness
26 We no more give honors to fools
2 You have as little to fear from an undeserved curse
3 A whip for the racehorse, a tiller for the sailboat—
4 Don’t respond to the stupidity of a fool;
5 Answer a fool in simple terms
6 You’re only asking for trouble
7 A proverb quoted by fools
8 Putting a fool in a place of honor
9 To ask a moron to quote a proverb
10 Hire a fool or a drunk
11 As a dog eats its own vomit,
12 See that man who thinks he’s so smart?
13 Loafers say, “It’s dangerous out there!
14 Just as a door turns on its hinges,
15 A shiftless sluggard puts his fork in the pie,
Like Glaze on Cracked Pottery
16 Dreamers fantasize their self-importance;
17 You grab a mad dog by the ears
18-19 People who shrug off deliberate deceptions,
20 When you run out of wood, the fire goes out;
21 A quarrelsome person in a dispute
22 Listening to gossip is like eating cheap candy;
23 Smooth talk from an evil heart
24-26 Your enemy shakes hands and greets you like an old friend,
27 Malice backfires;
28 Liars hate their victims;
Proverbs 26New American Standard Bible (NASB)
26 Like snow in summer and like rain in harvest,
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
It looks like you’re already subscribed to Bible Gateway Plus! To manage your subscription, visit your Bible Gateway account settings.
For the best Bible Gateway experience, consider an upgrade to Bible Gateway Plus. For less than the cost of a latte each month, you'll get reduced banner ads and a huge digital Bible study library. Try it free for 30 days!
Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus.