Proverbs 8:1-4
New Revised Standard Version Updated Edition
The Gifts of Wisdom
8 Does not wisdom call
and understanding raise her voice?(A)
2 On the heights, beside the way,
at the crossroads she takes her stand;
3 beside the gates in front of the town,
at the entrance of the portals she cries out:(B)
4 “To you, O people, I call,
and my cry is to all who live.
Proverbs 8:1-4
Good News Translation
In Praise of Wisdom
8 (A)Listen! Wisdom is calling out.
Reason is making herself heard.
2 On the hilltops near the road
and at the crossroads she stands.
3 At the entrance to the city,
beside the gates, she calls:
4 “I appeal to all of you;
I call to everyone on earth.
Proverbs 8:1-4
King James Version
8 Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
2 She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
3 She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
4 Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.
Read full chapter
Proverbs 8:22-31
New Revised Standard Version Updated Edition
Wisdom’s Part in Creation
22 “The Lord created me at the beginning[a] of his work,[b]
the first of his acts of long ago.(A)
23 Ages ago I was set up,
at the first, before the beginning of the earth.(B)
24 When there were no depths I was brought forth,
when there were no springs abounding with water.
25 Before the mountains had been shaped,
before the hills, I was brought forth,(C)
26 when he had not yet made earth and fields[c]
or the world’s first bits of soil.
27 When he established the heavens, I was there;
when he drew a circle on the face of the deep,(D)
28 when he made firm the skies above,
when he established the fountains of the deep,
29 when he assigned to the sea its limit,
so that the waters might not transgress his command,
when he marked out the foundations of the earth,(E)
30 then I was beside him, like a master worker,[d]
and I was daily his[e] delight,
playing before him always,(F)
31 playing in his inhabited world
and delighting in the human race.(G)
Proverbs 8:22-31
Good News Translation
22 (A)“The Lord created me first of all,
the first of his works, long ago.
23 I was made in the very beginning,
at the first, before the world began.
24 I was born before the oceans,
when there were no springs of water.
25 I was born before the mountains,
before the hills were set in place,
26 before God made the earth and its fields
or even the first handful of soil.
27 (B)I was there when he set the sky in place,
when he stretched the horizon across the ocean,
28 when he placed the clouds in the sky,
when he opened the springs of the ocean
29 and ordered the waters of the sea
to rise no further than he said.
I was there when he laid the earth's foundations.
30 I was beside him like an architect,[a]
I was his daily source of joy,
always happy in his presence—
31 happy with the world
and pleased with the human race.
Footnotes
- Proverbs 8:30 an architect; or a little child.
Proverbs 8:22-31
King James Version
22 The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
23 I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
24 When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.
25 Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
26 While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.
27 When he prepared the heavens, I was there: when he set a compass upon the face of the depth:
28 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep:
29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
30 Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;
31 Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.