Proverbs 4:18-19 The Message (MSG)
18-19 The ways of right-living people glow with light;
the longer they live, the brighter they shine.
But the road of wrongdoing gets darker and darker—
travelers can’t see a thing; they fall flat on their faces.
Proverbs 4:18-19 Amplified Bible (AMP)
But the path of the just (righteous) is like the light of dawn,
That shines brighter and brighter until [it reaches its full strength and glory in] the perfect day.
The way of the wicked is like [deep] darkness;
They do not know over what they stumble.
Proverbs 4:18-19 New Living Translation (NLT)
18 The way of the righteous is like the first gleam of dawn,
which shines ever brighter until the full light of day.
19 But the way of the wicked is like total darkness.
They have no idea what they are stumbling over.
Proverbs 4:18-19 Common English Bible (CEB)
18 The way of the righteous is like morning light
that gets brighter and brighter till it is full day.
19 The path of the wicked is like deep darkness;
they don’t know where they will stumble.
Proverbs 4:18-19 New International Version (NIV)
18 The path of the righteous is like the morning sun,
shining ever brighter till the full light of day.
19 But the way of the wicked is like deep darkness;
they do not know what makes them stumble.