The Passion Translation
5 For the wise, these proverbs will make you even wiser,
and for those with discernment,
you will be able to acquire brilliant strategies for leadership.
6 These kingdom revelations will break open your understanding
to unveil the deeper meaning of parables,
poetic riddles, and epigrams,
and to unravel the words and enigmas of the wise.
7 How then does a man gain the essence of wisdom?
We cross the threshold of true knowledge
when we live in obedient devotion to God.[a]
Stubborn know-it-alls[b] will never stop to do this,
for they scorn true wisdom and knowledge.
- Proverbs 1:7 Many translations render this “the fear of the Lord.” This is much more than the English concept of fear. It also implies submission, awe, worship, and reverence. The Hebrew word used here is found fourteen times in Proverbs. The number fourteen represents spiritual perfection. The number fourteen is mentioned three times in the genealogy of Jesus (Matt. 1:1-17). It is also the number for Passover. You will pass from darkness to wisdom’s light by the “fear” of the Lord.
- Proverbs 1:7 Or “foolish ones.” There are three Hebrew words translated “fool” in Proverbs and another six that are related to a fool or foolish acts. A fool is described in Proverbs as one who hates true wisdom and correction, with no desire to acquire revelation knowledge.