Poslanica Rimljanima 14

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

Ne prezirati svoga brata

14 Slaboga u vjeri primajte, ne ulazeći u prosudbe o mišljenjima. ² Netko vjeruje da smije jesti sve, a slabi jede samo povrće. ³ Tko jede neka ne prezire onoga tko ne jede; i tko ne jede neka ne sudi onoga tko jede, jer ga je Bog primio. ⁴ Tko si ti da sudiš tuđeg slugu? Svojemu gospodaru stoji ili pada. A stajat će, jer moćan je Gospodin da mu dadne da stane.^{[a] 5} Netko, dakako, razlikuje dan od dana, drugi pak cijeni svaki dan. Svatko nek bude potpuno uvjeren u svojem umu. ⁶ Tko drži do dana, do Gospodina drži; i tko jede, poradi Gospodina jede, jer zahvaljuje Bogu. I tko ne jede, poradi Gospodina ne jede, i zahvaljuje Bogu. ⁷ Jer nitko od nas ne živi sebi, i nitko ne umire sebi. ⁸ Jer ako živimo, Gospodinu živimo, i ako umiremo, Gospodinu umiremo. Dakle, bilo da živimo, bilo da umiremo, Gospodnji smo. ⁹ Jer zato Krist umrije i oživje da nad mrtvima i živima gospoduje. ¹⁰ A ti, zašto sudiš svoga brata? Ili, zašto prezireš svoga brata? Jer svi ćemo pristupiti sudištu Božjemu.^{[b] 11} Jer je pisano: »'Života mi mojega,' govori Gospodin, 'prignut će mi se svako koljeno, i svaki će jezik priznati Boga.'« ¹² Svaki će od nas dakle za sebe Bogu položiti račun.^[c]

Težiti oko mira i međusobne izgradnje

¹³ Dakle ne sudimo više jedni druge, nego radije mislite na to da ne postavljate spoticalo bratu, ili sablazan. ¹⁴ Znam, i uvjeren sam u Gospodinu Isusu, da ništa nije nečisto po sebi, nego nečisto je onomu koji to nečistim smatra. ¹⁵ Jer ako se zbog jela brat tvoj žalosti, više ne hodiš prema ljubavi. Ne upropašćuj jelom svojim onoga za koga Krist umrije! ¹⁶ Nemojte dakle da se pogrđuje vaše dobro! ¹⁷ Jer nije kraljevstvo Božje jelo i piće, nego pravednost i mir i radost u Duhu Svetome. ¹⁸ Tko, naime, tako služi Kristu, ugodan je Bogu i priznat među ljudima. ¹⁹ Težimo dakle oko mira i međusobne izgradnje! ²⁰ Ne razaraj zbog jela djelo Božje. Sve je, doduše, čisto, ali je zlo za čovjeka koji jede na sablazan. ²¹ Dobro je ne pojesti mesa, ne popiti vina niti što učiniti čime se brat tvoj spotiče.^{[d] 22} A ti - uvjerenje koje imaš o tome - zadrži za sebe pred Bogom. Blago onomu tko sebe samoga ne sudi u onome što odobrava! ²³ A tko dvoumeći jede osuđen je, jer ne radi iz uvjerenja. A sve što nije iz uvjerenja, grijeh je.