A A A A A
Bible Book List

Philippians 4:4-7 New Revised Standard Version (NRSV)

Rejoice[a] in the Lord always; again I will say, Rejoice.[b] Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near. Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Footnotes:

  1. Philippians 4:4 Or Farewell
  2. Philippians 4:4 Or Farewell
New Revised Standard Version (NRSV)

New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Philippians 4:4-7 Common English Bible (CEB)

Be glad in the Lord always! Again I say, be glad! Let your gentleness show in your treatment of all people. The Lord is near. Don’t be anxious about anything; rather, bring up all of your requests to God in your prayers and petitions, along with giving thanks. Then the peace of God that exceeds all understanding will keep your hearts and minds safe in Christ Jesus.

Common English Bible (CEB)

Copyright © 2011 by Common English Bible

Philippians 4:10-14 New Revised Standard Version (NRSV)

Acknowledgment of the Philippians’ Gift

10 I rejoice[a] in the Lord greatly that now at last you have revived your concern for me; indeed, you were concerned for me, but had no opportunity to show it.[b] 11 Not that I am referring to being in need; for I have learned to be content with whatever I have. 12 I know what it is to have little, and I know what it is to have plenty. In any and all circumstances I have learned the secret of being well-fed and of going hungry, of having plenty and of being in need. 13 I can do all things through him who strengthens me. 14 In any case, it was kind of you to share my distress.

Footnotes:

  1. Philippians 4:10 Gk I rejoiced
  2. Philippians 4:10 Gk lacks to show it
New Revised Standard Version (NRSV)

New Revised Standard Version Bible, copyright © 1989 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Philippians 4:10-14 Common English Bible (CEB)

Paul’s thanks for gifts

10 I was very glad in the Lord because now at last you have shown concern for me again. (Of course you were always concerned but had no way to show it.) 11 I’m not saying this because I need anything, for I have learned how to be content in any circumstance. 12 I know the experience of being in need and of having more than enough; I have learned the secret to being content in any and every circumstance, whether full or hungry or whether having plenty or being poor. 13 I can endure all these things through the power of the one who gives me strength. 14 Still, you have done well to share my distress.

Common English Bible (CEB)

Copyright © 2011 by Common English Bible

Viewing of
Cross references
Footnotes