(A)Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with (B)thanksgiving, let your requests be made known to God;

Read full chapter

Por nada estén afanosos(A); antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer sus peticiones delante de Dios(B).

Read full chapter

Do not be anxious about anything,(A) but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.(B)

Read full chapter

(A)do not be anxious about anything, (B)but in everything by prayer and supplication (C)with thanksgiving let your requests be made known to God.

Read full chapter

The Joy of Going to the House of the Lord

A Song of Ascents. Of David.

122 I was glad when they said to me,
(A)“Let us go into the house of the Lord.”

Read full chapter

Oración por la paz de Jerusalén

Cántico de ascenso gradual; de David.

122 Yo me alegré cuando me dijeron:
«Vamos a la casa del Señor(A)».

Read full chapter

Psalm 122

A song of ascents. Of David.

I rejoiced with those who said to me,
    “Let us go to the house of the Lord.”

Read full chapter

Let Us Go to the House of the Lord

A Song of (A)Ascents. Of David.

122 I was glad when they said to me,
    (B)“Let us go to the house of the Lord!”

Read full chapter

24 (A)God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

Read full chapter

24 Dios es espíritu[a], y los que lo adoran deben adorar en espíritu(A) y en verdad».

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 4:24 O Dios es un Espíritu.

24 God is spirit,(A) and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”

Read full chapter

24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

Read full chapter

that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us; and truly our fellowship is (A)with the Father and with His Son Jesus Christ.

Read full chapter

Lo que hemos visto(A) y oído(B) les proclamamos también a ustedes, para que también ustedes tengan comunión con nosotros. En verdad nuestra comunión es con el Padre y con Su Hijo Jesucristo(C).

Read full chapter

We proclaim to you what we have seen and heard,(A) so that you also may have fellowship with us. And our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ.(B)

Read full chapter

(A)that which we have seen and heard we proclaim also to you, so that you too may have fellowship with us; and indeed (B)our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ.

Read full chapter

(A)But you shall receive power (B)when the Holy Spirit has come upon you; and (C)you shall be [a]witnesses to Me in Jerusalem, and in all Judea and (D)Samaria, and to the (E)end of the earth.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:8 NU My witnesses

pero recibirán poder cuando el Espíritu Santo venga sobre ustedes(A); y serán Mis testigos(B) en Jerusalén, en toda Judea y Samaria(C), y hasta los confines de la tierra(D)».

Read full chapter

But you will receive power when the Holy Spirit comes on you;(A) and you will be my witnesses(B) in Jerusalem, and in all Judea and Samaria,(C) and to the ends of the earth.”(D)

Read full chapter

But you will receive (A)power (B)when the Holy Spirit has come upon you, and (C)you will be (D)my witnesses in Jerusalem and in all Judea and (E)Samaria, and (F)to the end of the earth.”

Read full chapter