Philippians 4:4-8
English Standard Version
4 (A)Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice. 5 Let your reasonableness[a] be known to everyone. (B)The Lord is at hand; 6 (C)do not be anxious about anything, (D)but in everything by prayer and supplication (E)with thanksgiving let your requests be made known to God. 7 And (F)the peace of God, (G)which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
8 Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is commendable, if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think about these things.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:5 Or gentleness
Philippians 4:4-8
Amplified Bible, Classic Edition
4 Rejoice in the Lord always [delight, gladden yourselves in Him]; again I say, Rejoice!(A)
5 Let all men know and perceive and recognize your unselfishness (your considerateness, your forbearing spirit). The Lord is near [He is [a]coming soon].
6 Do not fret or have any anxiety about anything, but in every circumstance and in everything, by prayer and petition ([b]definite requests), with thanksgiving, continue to make your wants known to God.
7 And God’s peace [shall be yours, that [c]tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and being content with its earthly lot of whatever sort that is, that peace] which transcends all understanding shall [d]garrison and mount guard over your hearts and minds in Christ Jesus.
8 For the rest, brethren, whatever is true, whatever is worthy of reverence and is honorable and seemly, whatever is just, whatever is pure, whatever is lovely and lovable, whatever is kind and winsome and gracious, if there is any virtue and excellence, if there is anything worthy of praise, think on and weigh and take account of these things [fix your minds on them].
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:5 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
- Philippians 4:6 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
- Philippians 4:7 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
- Philippians 4:7 William Gurnall, cited by Marvin Vincent, Word Studies.
Philippians 4:4-8
Holman Christian Standard Bible
4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! 5 Let your graciousness be known to everyone. The Lord is near.(A) 6 Don’t worry about anything, but in everything, through prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. 7 And the peace of God, which surpasses(B) every thought, will guard your hearts and minds in Christ Jesus.(C)
8 Finally brothers, whatever is true,(D) whatever is honorable,(E) whatever is just,(F) whatever is pure,(G) whatever is lovely, whatever is commendable—if there is any moral excellence(H) and if there is any praise—dwell on these things.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.