Números 32

Nueva Biblia Viva

Rubén y Gad se establecen en Transjordania

32 Cuando Israel llegó a la tierra de Jazer y Galaad, las tribus de Rubén y Gad (que tenían grandes rebaños de ovejas) notaron que era un país hermoso para el pastoreo, ² y se presentaron ante Moisés, Eleazar el sacerdote y los demás jefes de las tribus y dijeron:

³ ―El Señor ha usado a Israel para destruir a los pueblos de todo el país: Atarot, Dibón, Jazer, Nimrá, Hesbón, Elalé, Sebán, Nebo y Beón. ⁴ Es una excelente tierra para el pastoreo, ideal para nuestros ganados. ⁵ Permítasenos tener esta tierra como porción nuestra en vez de tener parte al otro lado del río Jordán.

⁶ ―¿Quieren decir que desean establecerse aquí, mientras sus hermanos van al otro lado del Jordán y realizan la conquista? —preguntó Moisés—. ⁷ ¿Están tratando de desalentar al resto del pueblo para que no pase al otro lado, a la tierra que el Señor les ha dado? ⁸ Esto es lo mismo que hicieron sus padres. Los envié desde Cades a explorar la tierra, ⁹ pero cuando acabaron la investigación y regresaron del valle de Escol, desalentaron al pueblo, y este no quiso entrar en la Tierra prometida. ¹⁰ Entonces la ira del Señor se encendió en contra de ellos, ¹¹ y juró que de los que habían salido de Egipto, ninguno que tuviera más de veinte años entraría en la Tierra que había prometido a Abraham, Isaac y Jacob, porque se habían negado a hacer la voluntad del Señor. ¹² Las únicas excepciones fueron Caleb (hijo de Jefone el cenezeo), y Josué (hijo de Nun), porque de todo corazón siguieron al Señor. ¹³ Entonces el Señor hizo que regresáramos y peregrináramos por el desierto durante cuarenta años hasta que toda la generación perversa hubo muerto.

¹⁴ »Y ahora ustedes, descendientes de tales pecadores, pretenden hacer lo mismo. De modo que la ira del Señor se encenderá contra Israel con mayor furor esta vez. ¹⁵ Si ustedes se apartan de Dios de esta manera, él hará que el pueblo esté más tiempo en el desierto, y ustedes serán los culpables de la destrucción de este pueblo y de haber traído el desastre sobre toda la nación.

¹⁶ ―De ninguna manera —explicaron ellos—. Queremos construir rediles para nuestros ganados y ciudades para nuestros pequeños, ¹⁷ pero nosotros iremos con nuestras armas adelante del resto del pueblo de Israel hasta que hayamos tomado posesión de la herencia que a ellos les corresponde. Pero primero necesitamos construir ciudades amuralladas para nuestras familias, para que ellos estén a salvo de los ataques de los habitantes de los alrededores. ¹⁸ No nos estableceremos aquí hasta que el pueblo de Israel haya recibido el total de su heredad. ¹⁹ No queremos tierra en la otra orilla del Jordán. Más bien la queremos a este lado, en la ribera oriental.

²⁰ Entonces Moisés dijo:

―De acuerdo. Hagan lo que prometen y vayan a hacer la guerra, ²¹ y crucen con sus soldados al otro lado del Jordán hasta que el Señor haya expulsado a todos los enemigos, ²² y cuando la tierra finalmente haya sido sometida al Señor, quedarán libres del deber delante del Señor y delante del resto del pueblo de Israel, y la tierra de la orilla oriental será de ustedes ante el Señor.

²³ »Pero si no cumplen lo que han prometido, pecarán contra el Señor, y pagarán las consecuencias. ²⁴ Vayan y edifiquen ciudades para sus familias y rediles para sus rebaños. Hagan todo lo que han dicho.

²⁵ ―Seguiremos tus instrucciones al pie de la letra —respondieron los descendientes de Gad y Rubén—. ²⁶ Nuestros hijos, nuestras esposas, los rebaños y el ganado quedarán aquí en las ciudades de Galaad. ²⁷ Pero todos nosotros nos alistaremos para ir a pelear por el Señor como tú lo has dicho. ²⁸ Entonces Moisés les dijo a Eleazar, a Josué y a los jefes de las tribus de Israel:

²⁹ ―Si todos estos hombres de las tribus de Gad y Rubén que se han alistado para pelear las batallas del Señor van con ustedes al otro lado del Jordán, recibirán la tierra cuando termine la conquista. ³⁰ Pero si se niegan a acompañarlos deben aceptar un terreno entre los demás en la tierra de Canaán.

³¹ Las tribus de Gad y Rubén dijeron entonces:

―Haremos como el Señor ha ordenado. ³² Seguiremos al Señor armados y entraremos en la tierra de Canaán, pero nuestra tierra estará aquí, en este lado del Jordán.

³³ Entonces Moisés asignó el territorio de Sijón rey de los amorreos y del rey Og de Basán, incluso sus ciudades, a las tribus de Gad, Rubén y Manasés (hijo de José).

^34-36 El pueblo de Gad construyó las siguientes ciudades: Dibón, Atarot, Aroer, Atarot Sofán, Jazer, Yogbea, Bet Nimrá y Bet Arán. Todas estas eran ciudades fortificadas y tenían rediles para las ovejas.

³⁷ Los hijos de Rubén edificaron las siguientes ciudades: Hesbón, Elealé, Quiriatayim, ³⁸ Nebo, Baal Megón y Sibma. (Los israelitas después cambiaron los nombres de algunas de estas ciudades que habían conquistado y reconstruido).

³⁹ El clan de Maquir de la tribu de Manasés fue a Galaad y la conquistó, y expulsó a los amorreos que vivían allí. ⁴⁰ Moisés, entonces, dio Galaad a los maquiritas. ⁴¹ Los hombres de Yaír, otro clan de la tribu de Manasés, ocuparon varias de las ciudades de Galaad; y le cambiaron el nombre a la región y le pusieron Javot Yaír. ⁴² Mientras tanto un hombre llamado Noba, fue y tomó a Quenat y sus pueblos, y los ocupó, y la región se llamó Noba.