Números 10

Reina Valera Contemporánea

Las trompetas de plata

10 El Señor habló con Moisés, y le dijo:

² «Haz dos trompetas de plata, labradas a martillo. Ellas te servirán para convocar a la congregación y para poner en movimiento a los campamentos. ³ Cuando se toquen, toda la congregación se reunirá ante ti, a la puerta del tabernáculo de reunión. ⁴ Si se toca una sola de ellas, entonces se congregarán ante ti los príncipes, es decir, los jefes de las legiones de Israel. ⁵ Cuando ustedes den el toque de alarma, entonces se pondrán en movimiento los campamentos que estén acampados al oriente. ⁶ Cuando den un segundo toque de alarma, se pondrán en movimiento los campamentos que estén acampados al sur; el toque de alarma anunciará su partida. ⁷ Pero para reunir a la congregación, el toque de alarma será diferente.

⁸ »Los hijos de Aarón, es decir, los sacerdotes, tocarán las trompetas. Éste será un estatuto perpetuo para ustedes y para sus descendientes. ⁹ Y cuando en su tierra salgan a la guerra contra el enemigo que los ataque, darán el toque de alarma con las trompetas, para que yo, el Señor su Dios, me acuerde de ustedes y los salve de sus enemigos.

¹⁰ »Durante sus fiestas solemnes de principio de mes, tocarán las trompetas para anunciar sus holocaustos y sus sacrificios de paz, y yo, el Señor su Dios, me acordaré de ustedes.»

Los israelitas parten de Sinaí

¹¹ El día veinte del mes segundo del año segundo, la nube se levantó del tabernáculo del testimonio ¹² y, siguiendo la orden de ponerse en marcha, los hijos de Israel partieron del desierto de Sinaí, y la nube se detuvo en el desierto de Parán. ¹³ Partieron por primera vez, siguiendo la orden del Señor por medio de Moisés. ¹⁴ Los primeros en ponerse en marcha fueron los ejércitos del campamento de los hijos de Judá, bajo su bandera y comandados por Nasón hijo de Aminadab. ¹⁵ El ejército de la tribu de los hijos de Isacar estaba comandado por Natanael hijo de Suar. ¹⁶ El ejército de la tribu de los hijos de Zabulón estaba comandado por Eliab hijo de Helón.

¹⁷ Los hijos de Gersón y los hijos de Merari, que estaban a cargo de llevar el tabernáculo, se pusieron en marcha después de desarmarlo. ¹⁸ Luego se pusieron en marcha los ejércitos y la bandera del campamento de Rubén, comandados por Elisur hijo de Sedeur. ¹⁹ Al mando del ejército de la tribu de los hijos de Simeón estaba Selumiel hijo de Surisaday, ²⁰ y al mando del ejército de la tribu de los hijos de Gad estaba Eliasaf hijo de Deuel.

²¹ Luego se pusieron en movimiento los coatitas, que llevaban el santuario, y mientras ellos llegaban, los otros acondicionaron el tabernáculo. ²² Después se pusieron en marcha los ejércitos y la bandera del campamento de los hijos de Efraín, bajo el mando de Elisama hijo de Amiud. ²³ Al mando del ejército de la tribu de los hijos de Manasés estaba Gamaliel hijo de Pedasur, ²⁴ y al mando del ejército de la tribu de los hijos de Benjamín estaba Abidán hijo de Gedeoni.

²⁵ A continuación, y cerrando la marcha de todos los campamentos, se pusieron en movimiento los ejércitos y la bandera del campamento de los hijos de Dan, bajo el mando de Ajiezer hijo de Amisaday. ²⁶ Al mando del ejército de la tribu de los hijos de Aser estaba Pagiel hijo de Ocrán, ²⁷ y al mando del ejército de la tribu de los hijos de Neftalí estaba Ajirá hijo de Enán. ²⁸ Cada vez que se ponían en marcha, éste era el orden de los ejércitos de los hijos de Israel.

²⁹ Entonces Moisés le dijo a su suegro, es decir, al madianita Hobab hijo de Ragüel:

«Nosotros estamos en camino, hacia el lugar que el Señor prometió darnos. Ven con nosotros, que cuidaremos de ti, porque el Señor ha prometido cuidar de Israel.»

³⁰ Pero Hobab le respondió:

«No puedo ir. Voy a volver a mi tierra, donde está mi parentela.»^(A)

³¹ Moisés insistió:

«Por favor, no nos dejes. Tú conoces los lugares donde debemos de acampar en el desierto, y nos servirás de guía. ³² Si vienes con nosotros, cuidaremos de ti, así como el Señor cuidará de nosotros.»

³³ Y así partieron del monte del Señor y caminaron tres días. El arca del pacto del Señor se adelantó a ellos tres días, para buscarles un lugar donde descansar. ³⁴ Y durante el día, desde que salieron del campamento, la nube del Señor los cubría.

³⁵ Cuando el arca se ponía en marcha, Moisés decía: «Levántate, Señor, y que tus enemigos se dispersen; ¡que huyan de tu presencia los que te aborrecen!»^{(B) 36} Y cuando se detenía, Moisés decía: «¡Vuelve, Señor, vuelve a las legiones de legiones de Israel!»