A A A A A
Bible Book List

Matthew 21:9 American Standard Version (ASV)

And the multitudes that went before him, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

Matthew 21:9 King James Version (KJV)

And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

Matthew 21:9 Darby Translation (DARBY)

And the crowds who went before him and who followed cried, saying, Hosanna to the Son of David; blessed [be] he who comes in the name of [the] Lord; hosanna in the highest.

Matthew 21:9 New International Version (NIV)

The crowds that went ahead of him and those that followed shouted,

“Hosanna[a] to the Son of David!”

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b]

“Hosanna[c] in the highest heaven!”

Footnotes:

  1. Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
  2. Matthew 21:9 Psalm 118:25,26
  3. Matthew 21:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 15
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Mark 11:9 American Standard Version (ASV)

And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Mark 11:9 King James Version (KJV)

And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Mark 11:9 Darby Translation (DARBY)

And those going on before and those following cried out, Hosanna! blessed [be] he that comes in [the] Lord's name.

Mark 11:9 New International Version (NIV)

Those who went ahead and those who followed shouted,

“Hosanna![a]

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b]

Footnotes:

  1. Mark 11:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 10
  2. Mark 11:9 Psalm 118:25,26
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Mark 11:10 American Standard Version (ASV)

10 Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.

Mark 11:10 King James Version (KJV)

10 Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Mark 11:10 Darby Translation (DARBY)

10 Blessed [be] the coming kingdom of our father David. Hosanna in the highest!

Mark 11:10 New International Version (NIV)

10 “Blessed is the coming kingdom of our father David!”

“Hosanna in the highest heaven!”

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

John 12:13 American Standard Version (ASV)

13 took the branches of the palm trees, and went forth to meet him, and cried out, Hosanna: Blessed is he that cometh in the name of the Lord, even the King of Israel.

John 12:13 King James Version (KJV)

13 Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.

John 12:13 Darby Translation (DARBY)

13 took branches of palms and went out to meet him, and cried, Hosanna, blessed [is] he that comes in the name of [the] Lord, the King of Israel.

John 12:13 New International Version (NIV)

13 They took palm branches and went out to meet him, shouting,

“Hosanna![a]

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”[b]

“Blessed is the king of Israel!”

Footnotes:

  1. John 12:13 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise
  2. John 12:13 Psalm 118:25,26
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes