Matthew 6:16-18
New Living Translation
16 “And when you fast, don’t make it obvious, as the hypocrites do, for they try to look miserable and disheveled so people will admire them for their fasting. I tell you the truth, that is the only reward they will ever get. 17 But when you fast, comb your hair[a] and wash your face. 18 Then no one will notice that you are fasting, except your Father, who knows what you do in private. And your Father, who sees everything, will reward you.
Read full chapterFootnotes
- 6:17 Greek anoint your head.
Matthew 6:16-18
Lexham English Bible
The Sermon on the Mount: How to Fast
16 “Whenever you fast, do not be sullen like the hypocrites, for they make their faces unrecognizable in order that they may be seen fasting by people. Truly I say to you, they have received their reward in full! 17 But when[a] you are fasting, put olive oil on your head[b] and wash your face 18 so that you will not be seen by people as fasting, but to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:17 Here “when” is supplied as a component of the participle (“fasting”) which is understood as temporal
- Matthew 6:17 Literally “anoint your head”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software