A A A A A
Bible Book List

Matthew 5:38-40 King James Version (KJV)

38 Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

39 But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.

40 And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also.

Matthew 5:38-40 Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

38 You have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth.

39 But I say to you, Do not resist the evil man [who injures you]; but if anyone strikes you on the right jaw or cheek, turn to him the other one too.

40 And if anyone wants to sue you and take your undershirt (tunic), let him have your coat also.

Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation

Matthew 5:38-40 Living Bible (TLB)

38 “The law of Moses says, ‘If a man gouges out another’s eye, he must pay with his own eye. If a tooth gets knocked out, knock out the tooth[a] of the one who did it.’ 39 But I say: Don’t resist violence! If you are slapped on one cheek, turn the other too. 40 If you are ordered to court, and your shirt is taken from you, give your coat too.

Footnotes:

  1. Matthew 5:38 pay with his own eye . . . knock out the tooth, literally, “an eye for an eye and a tooth for a tooth.”
Living Bible (TLB)

The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Viewing of
Cross references
Footnotes