Matthew 4:22-24
Lexham English Bible
22 And immediately they left the boat and their father and[a] followed him.
Teaching, Preaching, and Healing throughout Galilee
23 And he went around through all of Galilee, teaching in their synagogues and proclaiming the good news of the kingdom and healing every disease and every sickness among the people. 24 And a report about him went out throughout[b] Syria, and they brought to him all those who were sick[c] with various diseases and afflicted by torments, demon-possessed[d] and epileptics and paralytics, and he healed them.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:22 Here “and” is supplied because the previous participle (“left”) has been translated as a finite verb
- Matthew 4:24 Literally “in the whole of”
- Matthew 4:24 Literally “having badly”
- Matthew 4:24 Some manuscripts have “and demon-possessed”
Matthew 4:22-24
New International Version
22 and immediately they left the boat and their father and followed him.(A)
Jesus Heals the Sick
23 Jesus went throughout Galilee,(B) teaching in their synagogues,(C) proclaiming the good news(D) of the kingdom,(E) and healing every disease and sickness among the people.(F) 24 News about him spread all over Syria,(G) and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed,(H) those having seizures,(I) and the paralyzed;(J) and he healed them.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.