A A A A A
Bible Book List

Matthew 26:69-70 Easy-to-Read Version (ERV)

Peter Is Afraid to Say He Knows Jesus

69 While Peter was sitting outside in the yard, a servant girl came up to him. She said, “You were with Jesus, that man from Galilee.”

70 But Peter told everyone there that this was not true. “I don’t know what you are talking about,” he said.

Easy-to-Read Version (ERV)

Copyright © 2006 by Bible League International

Matthew 26:69-70 New International Version (NIV)

Peter Disowns Jesus

69 Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. “You also were with Jesus of Galilee,” she said.

70 But he denied it before them all. “I don’t know what you’re talking about,” he said.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Mark 14:66-68 Easy-to-Read Version (ERV)

Peter Is Afraid to Say He Knows Jesus

66 While Peter was still in the yard, a servant girl of the high priest came there. 67 She saw him warming himself by the fire. She looked closely at him and said, “You were with Jesus, that man from Nazareth.”

68 But Peter said this was not true. “That makes no sense,” he said. “I don’t know what you are talking about!” Then he left and went to the entrance of the yard, and a rooster crowed.[a]

Footnotes:

  1. Mark 14:68 Some Greek copies do not have “and a rooster crowed.”
Easy-to-Read Version (ERV)

Copyright © 2006 by Bible League International

Mark 14:66-68 New International Version (NIV)

Peter Disowns Jesus

66 While Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came by. 67 When she saw Peter warming himself, she looked closely at him.

“You also were with that Nazarene, Jesus,” she said.

68 But he denied it. “I don’t know or understand what you’re talking about,” he said, and went out into the entryway.[a]

Footnotes:

  1. Mark 14:68 Some early manuscripts entryway and the rooster crowed
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Luke 22:55-57 Easy-to-Read Version (ERV)

55 The soldiers started a fire in the middle of the yard and sat together. Peter sat with them. 56 A servant girl saw him sitting there. She could see because of the light from the fire. She looked closely at Peter’s face. Then she said, “This man was also with Jesus.”

57 But Peter said this was not true. He said, “Lady, I don’t know him.”

Easy-to-Read Version (ERV)

Copyright © 2006 by Bible League International

Luke 22:55-57 New International Version (NIV)

55 And when some there had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them. 56 A servant girl saw him seated there in the firelight. She looked closely at him and said, “This man was with him.”

57 But he denied it. “Woman, I don’t know him,” he said.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes