Font Size
Matthew 23:15
King James Version
Matthew 23:15
King James Version
15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.
Read full chapter
Matthew 23:15
New International Version
Matthew 23:15
New International Version
15 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You travel over land and sea to win a single convert,(A) and when you have succeeded, you make them twice as much a child of hell(B) as you are.
Matthew 23:15
English Standard Version
Matthew 23:15
English Standard Version
15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel across sea and land to make a single (A)proselyte, and when he becomes a proselyte, you make him twice as much a (B)child of (C)hell[a] as yourselves.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:15 Greek Gehenna; also verse 33
Matthew 23:15
Christian Standard Bible
Matthew 23:15
Christian Standard Bible
15 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You travel over land and sea to make one convert,(A) and when he becomes one, you make him twice as much a child of hell as you are!
Read full chapter
Matthew 23:15
New American Standard Bible 1995
Matthew 23:15
New American Standard Bible 1995
15 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you travel around on sea and land to make one [a](A)proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of [b](B)hell as yourselves.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:15 Or convert
- Matthew 23:15 Gr Gehenna
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible 1995 (NASB1995) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.