Malachi 1:2-5
New Living Translation
The Lord’s Love for Israel
2 “I have always loved you,” says the Lord.
But you retort, “Really? How have you loved us?”
And the Lord replies, “This is how I showed my love for you: I loved your ancestor Jacob, 3 but I rejected his brother, Esau, and devastated his hill country. I turned Esau’s inheritance into a desert for jackals.”
4 Esau’s descendants in Edom may say, “We have been shattered, but we will rebuild the ruins.”
But the Lord of Heaven’s Armies replies, “They may try to rebuild, but I will demolish them again. Their country will be known as ‘The Land of Wickedness,’ and their people will be called ‘The People with Whom the Lord Is Forever Angry.’ 5 When you see the destruction for yourselves, you will say, ‘Truly, the Lord’s greatness reaches far beyond Israel’s borders!’”
Read full chapter
Malachi 1:2-5
International Standard Version
2 “I’ve loved you,” says the Lord. “But you ask, ‘How have you loved us?’
“Was not Esau Jacob’s brother?” declares the Lord, “yet I loved Jacob, 3 hated Esau, turned his mountains into a wasteland, and gave[a] his inheritance to desert jackals. 4 Even though Edom may claim, ‘We were crushed, but we will return and rebuild the ruins,’ this is what the Lord of the Heavenly Armies says: “They may rebuild, but I’ll demolish. People[b] will call them, ‘The Wicked Land,’ and, ‘The People With Whom the Lord is Forever Angry.’ 5 Your own eyes will see this, and you will say, ‘Great is the Lord even beyond the borders of Israel!’”
Read full chapterFootnotes
- Malachi 1:3 The Heb. lacks gave
- Malachi 1:4 Lit. they
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.