A A A A A
Bible Book List

Luke 1:37-38Amplified Bible (AMP)

37 For with God nothing [is or ever] shall be impossible.” 38 Then Mary said, “[a]Behold, I am the servant of the Lord; may it be done to me according to your word.” And the angel left her.

Footnotes:

  1. Luke 1:38 Mary’s response was significantly different from Zacharias’ (v 18). Zacharias would not take Gabriel’s word, and instead wanted some kind of miraculous sign as proof.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Luke 1:37-38King James Version (KJV)

37 For with God nothing shall be impossible.

38 And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.

Luke 1:37-38Holman Christian Standard Bible (HCSB)

37 For nothing will be impossible with God.”

38 “I am the Lord’s slave,”[a] said Mary. “May it be done to me according to your word.” Then the angel left her.

Footnotes:

  1. Luke 1:38 Lit Look, the Lord’s slave

Luke 1:37-38New International Version (NIV)

37 For no word from God will ever fail.”

38 “I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May your word to me be fulfilled.” Then the angel left her.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Luke 1:37-38The Message (MSG)

36-38 “And did you know that your cousin Elizabeth conceived a son, old as she is? Everyone called her barren, and here she is six months pregnant! Nothing, you see, is impossible with God.”

And Mary said,

Yes, I see it all now:
    I’m the Lord’s maid, ready to serve.
Let it be with me
    just as you say.

Then the angel left her.

The Message (MSG)

Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

Viewing of
Cross references
Footnotes