Add parallel Print Page Options

18 And all the people cried together, and said, Do him away, and deliver to us Barabbas; [Soothly all the company cried, saying, Do him away, and deliver to us Barabbas;]

19 which was sent into prison for disturbing made in the city, and for manslaying. [the which was sent into prison for some sedition, or disturbing, made in the city, and for manslaying.]

20 And again Pilate spake to them, and would deliver Jesus. [Forsooth again Pilate spake to them, willing to deliver Jesus.]

21 And they cried out, and said [And they under-cried, saying], Crucify, crucify him.

22 And the third time he said to them, For what evil hath he done [Soothly what of evil hath he done]? I find no cause of death in him; therefore I shall chastise him, and shall deliver him [and I shall deliver].

23 And they continued with great voices asking [And they continued asking with great voices], that he should be crucified; and the voices of them waxed strong.

24 And Pilate deemed their asking to be done.

25 And he delivered to them him, that for manslaying and sedition was sent into prison, whom they asked; but he betook Jesus to their will.

Read full chapter

18 And all the people cried out at once, saying, Away with him, and release Barabbas to us! 19 (who for insurrection made in the city and for murder had been cast into prison).

20 Pilate spoke again to them, wanting to let Jesus go free. 21 But they shouted, saying, Crucify him! Crucify him!

22 He said to them the third time, What evil has he done? I find no cause of death in him. I will therefore chastise him and release him.

23 But they called with loud voices for him to be crucified.

And the voice of the people and of the high priests prevailed, 24 and Pilate gave sentence that it should be as they required, 25 and released to them the one who for insurrection and murder had been cast into prison, whom they desired, and delivered Jesus to do with him what they would.

Read full chapter

18 Then all the multitude cried at once, saying, Away with him, and deliver unto us Barabbas:

19 Which for a certain insurrection made in the city, and murder, was cast in prison.

20 Then Pilate spake again to them, willing to let Jesus loose.

21 But they cried, saying, Crucify, crucify him.

22 [a]And he said unto them the third time, But what evil hath he done? I find no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him loose.

23 But they were instant with loud voices, and required that he might be crucified: and the voices of them and of the high Priests prevailed.

24 So Pilate gave sentence, that it should be as they required.

25 And he let loose unto them him that for insurrection and murder was cast into prison, whom they desired, and delivered Jesus to do with him what they would.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:22 Christ is quit the third time, before he was condemned once, that it might appear, how that our sins were condemned in him.

18 And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas: 19 (who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.) 20 Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them. 21 But they cried, saying, Crucify him, crucify him. 22 And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go. 23 And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed. 24 And Pilate gave sentence that it should be as they required. 25 And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.

Read full chapter