New American Standard Bible
21 (A)But behold, the hand of the one betraying Me is with [a]Mine on the table. 22 For indeed, the Son of Man is going (B)as it has been determined; but woe to that man by whom He is betrayed!” 23 And they began to discuss among themselves which one of them it might be who was going to do this thing.
Who Is Greatest
24 And there arose also (C)a dispute among them as to which one of them was regarded to be greatest. 25 (D)And He said to them, “The kings of the Gentiles lord it over them; and those who have authority over them are called ‘Benefactors.’ 26 But it is not this way with you, (E)but the one who is the greatest among you must become like (F)the youngest, and the leader like the servant. 27 For (G)who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines at the table? But (H)I am among you as the one who serves.Read full chapter
- Luke 22:21 Lit Me
Young's Literal Translation
21 `But, lo, the hand of him delivering me up [is] with me on the table,
22 and indeed the Son of Man doth go according to what hath been determined; but wo to that man through whom he is being delivered up.'
23 And they began to reason among themselves, who then of them it may be, who is about to do this thing.
24 And there happened also a strife among them -- who of them is accounted to be greater.
25 And he said to them, `The kings of the nations do exercise lordship over them, and those exercising authority upon them are called benefactors;
26 but ye [are] not so, but he who is greater among you -- let him be as the younger; and he who is leading, as he who is ministering;
27 for who is greater? he who is reclining (at meat), or he who is ministering? is it not he who is reclining (at meat)? and I -- I am in your midst as he who is ministering.Read full chapter