Luke 19:13-14
Authorized (King James) Version
13 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said unto them, Occupy till I come. 14 But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
Read full chapter
Lukas 19:13-14
Orthodox Jewish Bible
13 And having summoned ten avadim (servants) of his, he gave them ten minas and he said to them, Conduct business until I come.
14 But his subjects were hating the man of noble birth and they sent a delegation after him saying, We do not want this one to rule over us.
Read full chapter
Luke 19:13-14
New King James Version
13 So he called ten of his servants, delivered to them ten [a]minas, and said to them, ‘Do business till I come.’ 14 (A)But his citizens hated him, and sent a delegation after him, saying, ‘We will not have this man to reign over us.’
Read full chapterFootnotes
- Luke 19:13 Gr. mna, same as Heb. minah, each worth about three months’ salary
Luke 19:13-14
New American Standard Bible 1995
13 And he called ten of his slaves, and gave them ten [a]minas and said to them, ‘Do business with this [b]until I come back.’ 14 But his citizens hated him and sent [c]a delegation after him, saying, ‘We do not want this man to reign over us.’
Read full chapterFootnotes
- Luke 19:13 A mina is equal to about 100 days’ wages
- Luke 19:13 Lit while I am coming
- Luke 19:14 Or an embassy
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.